
Thursday 22. 1. 2009 9.15 Zürich Schulhaus Herzogenmühle
Liebesglück & Stolperstein. Parallel zum Stück Achtung! Frisch verliebt. führen Corinne Tâche, Gabriel Magos in Zusammenarbeit mit der Suchtpräventionsstelle Zürich das theaterpädagogische Projekt zum Thema Erste Liebe für Oberstufenklassen durch. Young audience
Thursday 22. 1. 2009 10.00 Zürich Theater im GZ Buchegg (Schulvorstellung)
Ein Schaf fürs Leben. Eine Geschichte basierend auf dem gleichnamigen Bilderbuch von Maritgen Matter. Uraufführungsproduktion. Konzept: Sibylle Burkart und Matthias Grupp. Regie: Matthias Grupp. Musik: Florian Grupp. Ausstattung: Heidi Fischer. Mitarbeit Bühne: Valentin Fischer. Mitarbeit Kostüme: Mirjam Egli. Licht, Technik: Claudia Oetterli und Peter Tscherter. Mit Gina Durler und HansJürg Müller. Produktion: Vorstadttheater Basel. Weiterhin im Repertoire. Young audience from 7 years
Thursday 22. 1. 2009 10.00 Zürich Theater PurPur (Schulvorstellung)
Bruno der Gipfelstürmer. Eine Expedition zum Bärenberg für Kinder und Erwachsene von Paul Steinmann, Jörg Bohn. Co-Produktion: Jörg Bohn mit ThiK. Theater im Kornhaus, Theater PurPur. Young audience from 5 years
Thursday 22. 1. 2009 10.30 Basel Vorstadttheater
Die Schatzinsel. Frei nach dem Piratenroman nach Robert Louis Stevenson. Eine Abenteueranleitung mit irren Puppen und lecker Musik für Kinder ab 9 Jahren. Regie: Catherine Villiger. Musik, Spiel: Andi Peter. Spiel: Oriana Schrage, Philipp Siegel. Bühne, Licht: Peter Hauser. Ausstattung: Eva Ruch. Dramaturgische Mitarbeit: Susanne Vonarburg. Produktionsleitung: Eva Wischnitzky. Produktion: theater fallalpha. Young audience
Thursday 22. 1. 2009 10.30 Bassersdorf ZH Singsaal Geeren
Mad&Bad&Sutherland. Eine vergnügliche Lektion in Frühenglisch von Adrian Meyer. Uraufführungsproduktion. Regie: Adrian Meyer. Mit Clo Bisaz, Thomy Truttmann, Charlotte Wittmer. Co-Produktion: theater salto&mortale, ThiK. Theater im Kornhaus in Zusammenarbeit mit Sternensaal Wohlen, Theater Tuchlaube. Young audience from 8 years
Thursday 22. 1. 2009 13.45 Wintersingen BL Schule
Circus Huketi. Ein kleiner, besonderer Zirkus. Regie: Ueli Bichsel. Musik: Suzanne Nketia. Figuren: Michael Huber. Spiel: Suzanne Nketia, Michael Huber. Produktion: FigurenTheater Michael Huber. Young audience from 5 years
Thursday 22. 1. 2009 13.50 Bassersdorf ZH Singsaal Geeren
Mad&Bad&Sutherland.
Thursday 22. 1. 2009 14.00 FL-Schaan TaK Theater am Kirchplatz (TaKino)
Krabat. Frei nach den Motiven der wendischen Sage und des Romans von Otfried Preussler. Regie: Eveline Ratering. Bühne: Debbie Ressnig. Kostüme: Barbara Mens. Licht: Fiona Zolg. Technik: Alesandra Beiro. Regieassistenz: Hannah Ospelt. Produktionsleitung: Gabi Bernetta. Mit Thomas Luz, Ingo Ospelt, Anja Tobler. Koproduktion Triad-Theaterproduktionen mit TaK Theater am Kirchplatz. Krabat wurde 2007 mit dem Förderpreis der Internationalen Bodenseekonferenz, Sparte Kinder- und Jugendtheater, ausgezeichnet. Young audience from 11 years
Thursday 22. 1. 2009 14.00 Zürich Theater PurPur (Schulvorstellung)
Bruno der Gipfelstürmer.
Thursday 22. 1. 2009 14.30 Zürich Theater im GZ Buchegg (Schulvorstellung)
Ein Schaf fürs Leben.
Thursday 22. 1. 2009 15.00 Winterthur ZH Altersheim Brühlgut
Das Rätsel um Kleopatra. Idee, Konzept, Choreografie: Christiane Loch, Silvano Mozzini Carambole tanz & theater. Mit Uschi Armbruster, Sepp Hofer, Radmila Hristic, Carmen Irminger, Marie-Lise Jeanrenaud, Antje Lördemann, Gertrud Rihner, Erich Schwaibold, Vreni Siegenthaler, Margot Späni, Sonja Stecher, Emma Wegmann, Romy Wüst, Renate Zimmermann. Produktion: Tanztheater Dritter Frühling.
Thursday 22. 1. 2009 15.00 Winterthur ZH Residenz Konradhof (Konradstrasse 7)
Ich Narr des Glücks – Heinrich Heine von und mit Vera Bauer (Sprache, Gesang, Violoncello). Regie: Pierre Kocher. Künstlerische Mitarbeit: Klaus Henner Russius. Produktion: Vera Bauer in Zusammenarbeit mit La Cappella, Bern und sogar theater Zürich.
Thursday 22. 1. 2009 18.15 Schaffhausen Schützenstube
Vorstadt Variete. Zum 19. Mal. Mit Urs Rudin (Pianist, Arrangeur, musikalischer Leiter), Samuel Müller, Duo Luna-tic, Willy Elle, Carolina Silvestre, Jargos Katsaros, Paul Del Bene, Annette Fiaschi, Max Haverkamp, Clown Oleg, Reto Schäublin. Leitung: Martin Huber, Werner Siegrist.
Thursday 22. 1. 2009 19.00 Carouge GE Théâtre de Carouge Grande Salle François-Simon
Candide de Voltaire et Yves Laplace. Mise en scène: Hervé Loichemol. Avec: François Allaz, Pierre Byland, Juan Antonio Crespillo, Anne Durand, Michel Kullmann, William Nadylam, Daniel Perrin, Barbara Tobola. Ecriture: Yves Laplace. Scénographie et costumes: Pierre-André Weitz. Maquillages, coiffures: Katrin Zingg. Coproduction: Théâtre de Carouge, for, compagnie hervé loichemol.
Thursday 22. 1. 2009 19.00 Genève La Comédie de Genève
Kaïros. Mise en scène et conception: Oskar Gómez Mata. Assistante à la mise en scène: Delphine Rosay. Dispositif scénique: Chine Curchod & Régis Golay. Lumière: Tom Donellan. Création son et direction technique: Serge Amacker. Costumes: Isa Boucharlat. Avec: Pierre-Isaïe Duc, Oskar Gómez Mata, Michèle Gurtner, Esperanza López, Olga Onrubia, Valerio Scamuffa (distribution en cours).
Thursday 22. 1. 2009 19.00 Genève Le Poche Genève
Le Répétiteur de Françoise Courvoisier. Mise en scène: Françoise Courvoisier. Lumière: Rinaldo Del Boca. Conseiller Musical: Nicolas Le Roy. Jeu: Robert Bouvier, Patricia Ide, Magali Pinglaut.
Thursday 22. 1. 2009 19.00 Genève Théâtre du Loup
Roméo et Juliette de William Shakespeare. Cie Troisième Spectacle . Mise en scène: Lorenzo Malaguerra. Création du Théâtre Populaire Romand TPR. Traduction: Yves Sarda. Mise en scène: Lorenzo Malaguerra. Collaboration artistique: Ania Temler. Scénographie et accessoires: Sylvie Kleiber, en collaboration avec Claire Peverelli. Costumes: Maria Galvez. Lumières: Laurent Junod. Son: Yann Gioria. Direction technique: André Simon-Vermot. Construction des décors: André Simon-Vermot. Régie technique: Didier Henry. Avec: Nathalie Boulin, Magali Hélias, Ania Temler, David Gobet, Philippe Hottier, Simon Jaunin, José Lillo, Roberto Molo, Adrien de Tribolet, Matteo Zimmermann. Coproduction: Cie Le Troisième Spectacle, Genève.
Thursday 22. 1. 2009 19.00 Montreux VD Théâtre Montreux-Riviera
Moïse, Dalida et moi ! Spectacle de et avec Isabelle de Botton. Mise en scène: Michèle Bernier.
Thursday 22. 1. 2009 19.00 Möhlin AG Kellertheater
Nellie Goodbye von Lutz Hübner. Eine Geschichte um eine Rockband, mit viel Live-Musik ab 13 Jahren. Regie, Übersetzung: Enrico Beeler. Ausstattung: Martin Siegrist. Musikalische Leitung: Tom Tafel. Dramaturgie: Petra Fischer. Theaterpädagogik, Produktionsleitung: Anita Zihlmann. Bühne: Martin Siegrist. Kostüme Anja Zulauf. Technik Nik Friedli. Produktion: YouTOO Junges Theater Tuchlaube. Young audience from 13 years
Thursday 22. 1. 2009 19.00 Renens-Malley VD Théâtre Kléber-Méleau
Le portrait de madame Mélo d’après une nouvelle tirée de Le portrait de Madame Mélo et autres nouvelles de Claude-Inga Barbey. Mise en scène: Pierre Mifsud. Scénographie: Jean-Marc Stehlé. Univers sonore: Andres Garcia. Lumière: Danielle Milovic. Costume: Nathalie Matriciani. Avec: Emmanuelle Ramu. Texte paru aux «éditions d’autre part». Coproduction: les gens d’à côté, La Bâtie-Festival de Genève(créé du 11 au 16 septembre 2006), Service culturel de Plan-les-Ouates, Théâtre Vidy-Lausanne. Durée: 1h15. Dès 12 ans.
Thursday 22. 1. 2009 19.00 Zürich Opernhaus Zürich
Semele. In englischer Sprache mit deutscher Uebertitelung. Oratorioum in drei Akten von Georg Friedrich Händel. Text nach dem Opernlibretto von William Congreve. Uraufführung: 10. Februar 1744, Covent Garden Theatre, London. Musikalische Leitung: William Christie. Regie: Robert Carsen. Ausstattung: Patrick Kinmoth. Chor: Jürg Hämmerli. Mit Cecilia Bartoli, Liliana Nikiteanu, Birgit Remmert, Isabel Rey, Charles Workman, Anton Scharinger, Thomas Michael Allen. Produktion: Opernhaus Zürich. Besetzung der Vorstellung: www.opernhaus.ch/d/spielplan
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Altdorf UR theater[uri]Tellspielhaus Altdorf
Grenzlauf von Heinz Stalder nach einer Idee von Walter Sigi Arnold. Uraufführungsproduktion. Idee, Konzept, Regie: Walter Sigi Arnold. Regieassistenz: Christa Trachsel. Musikalische Leitung: Benno Muheim. Kostüme: Arielle Feurich. Maske. Roger Niederberger. Licht: Otti Bissig. Tontechnik: Reto Burkart. Produktionsleitung: Christine Blaser. Marionetten, Puppen: Fredy Burkart. Grafik. Luca Schenardi. Mit Hans Aschwanden, Beatrice Christen, Stefan Gisler, Sandra Lussmann-Arnold, Anita Schenardi-Arnold, Marco Schenardi-Arnold, Matteo Schenardi-Zürcher, Beat Widmer. Sepp Ziegler. PuppenführerInnen: Françoise Burkart, Mary Waser, Walter Waser. Sprecher gl. läufer: Marco Petruzzi. Produktion: Momänt & Co. in Zusammenarbeit mit der Altdorfer Marionettenbühne.
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Basel Häbse-Theater Basel
Mimösli 2011. Eine Fasnachtsrevue, ein Bouquet von Basler Fasnachtsmusik, Cabaret, Schnitzelbängg und vieles mehr! Produktion: Häbse-Theater Basel.
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Basel Theater Basel (Grosse Bühne. 19.15 Einführung)
Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf von Alfred Döblin. Inszenierung: Peter Kastenmüller. Bühne: Michael Graessner. Kostüme: Daniela Selig. Musik: Malte Preuss. Video: Stefan Bischof. Dramaturgie: Martina Grohmann. Besetzung: Urs Bihler, Carina Braunschmidt, Martin Engler, Pascal Lalo, Chantal Le Moign, Vincent Leittersdorf, Barbara Lotzmann, Ingolf Müller-Beck, Michael Neuenschwander, Linda Olsansky, Mira Partecke. Produktion: Theater Basel
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Biel/Bienne BE Theater Biel Solothurn (Stadttheater. Premiere)
Die Glasmenagerie. Schauspiel von Tennessee Williams. Inszenierung: Anna-Sophie Mahler. Ausstattung: Ralf Käselau. Mit Barbara Grimm, Margit Maria Bauer, Max Merker, Aaron Hitz. Produktion: Theater Biel Solothurn.
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Düdingen FR Podium
La finta Giardiniera. Drama giocoso en 3 actes de Wolfgang Amadeus Mozart. Direction musicale: Laurent Gendre. Mise en scène: Gisèle Sallin. Scénographie et costumes: Jean-Claude de Bemels. Lumières Serge Simon. Cheffe de chant: Inna Petcheniouk. Avec Jean-Francis Monvoisin, Diana Petrova, Avi Klemberg, Brigitte Balleys, Bénédicte Tauran, Inès Schaffer, René Perler. Orchestre OPUS Bern. Coproduction: Opéra de fribourg avec le Théâtre musical de Besançon.
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Lausanne VD Théâtre Vidy-Lausanne Salle de répétition
Orlando. Un projet d’Amit Drori d’après le texte de Virginia Woolf. Mise en scène: Amit Drori. Scénographie: Noam Dover. Lumière: Jackie Shemesh. Composition et son: YaYa Simon. Avec: Sylwia Trzesniowska-Drori.
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Solothurn Theater Biel Solothurn (Stadttheater.19.00 Uhr Einführung)
Antilopen. Schauspiel von Henning Mankell. Inszenierung: Deborah Epstein. Ausstattung: Florian Barth. Mit Günter Baumann, Silke Geertz, René-Philippe Meyer. Produktion: Theater Biel Solothurn.
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Vevey VD Théâtre de Vevey
Don Juan & Carmen Par: Centre Chorégraphique National Ballet Biarritz. Chorégraphies: Thierry Malandain. Musiques: Christophe Willibald, Gluck, Franz Schubert.
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Zürich Theater 11
Rocky Horror Show von Richard O’Brien. Songs und Dialoge in englischer Sprache, Erzähler spricht deutsch. Erzähler Walter Andreas Müller, Beni Thurnheer. Sam Buntrock, Director, Brandon Ethridge, Musical Director and Muscial Supervisor, Matthew Mohr, Choreographer, David Farley, Production and Costume Design. Veranstalter Freddy Burger Management.
Thursday 22. 1. 2009 19.30 Zürich Maag MusicHall
Ewigi Liebi. Die grössten Schweizer Hits im Mundart-Musical von Roman Riklin. Regie: Dominik Flaschka. Musikalische Leitung: Roman Riklin. Choreographie: Markus Bühlmann. Choreographie der Kampfszenen: Lukas Schmocke. Choreographische Einstudierung: Anne Maria Schmid. Bühne: Simon Schmidmeister. Kostüme: Kathrin Kündig. Kostümassistenz: Susanne Ehrenbaum. Maske: Ronald Fahm. Lichtdesign: Timo Martens, Robi Voigt. Ton: Gögs Andrighetto. Technische Leitung, Inspizient, Bühnenmeister: Marco Willi. Marketing, Kommunikation: Christoph Rüdt. Mit Christoph Wettstein, Caroline Sommer, Enzo Scanzi, Daniel Kandlbauer, Marianne Varga, Eric Hättenschwiler, Reto Mosimann, Fabio Romano, Claudia Kuebler, Sandra Leon, Monica Quinter. Trio Eden, Helmi Sigg, Guy Landolt, Midi Gottet, Patrick Imhof, Bea Schneider, Annie-May Mettraux, Christian Johannes Käser. Band: Hansjörg Messmer (Bandleader Keyboard, Akkordeon), Daniel Steger (Bandleader Keyboard, Akkordeon) Christian Roffler (Bandleader Keyboard, Akkordeon), Christian Hugelshofer, Mario Frei, Martin Peter, Felix Brühwiler, Christoph Fischer, Roland Hofer, Christian Buehrle, Rafael Woll. Produktion: Darko Soolfrank, Guido Schilling. Mehrfachbesetzungen. Beim Vorverkauf Besetzung der Vorstellung nachfragen.
Thursday 22. 1. 2009 19.45 Winterthur ZH City Halle
Alapilio. Autor, Komponist: Harry Schärer. Co-Autor, Lyrics: Peter Schwinger. Choreographie: Mark Wuest. Sounddesign: Stefan Ritzenthaler. Lichtdesign: Barono Justheim. Bühne: Patrick Westerhold. Bühne, Graphik: Barbara Schärer. Kostüme: Vittoria Michel. Maske: Sonja Büchli. Mit Maria Wunderli, Mischa Rugolo, Merete Amstrup, Daniel Raaflaub, Nicole Sieger, Manuela Joé Moor, Bernardo Revuelta, Bâki Çavdar. Produktion: Think Musicals AG.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Baden AG Kurtheater Baden
Amerika. Auftragsstück von Gerhard Meister. Uraufführungsproduktion. Regie: Nils Torpus. Musikalische Leitung: Christian Brantschen. Regieassistenz: Emilia Haag. Dramaturgie: Silvie von Kaenel. Bühne: Renato Grob. Kostüme: Nic Tillein. Licht, Technik: Andy Giger. Graphik: Sonja Kräuliger. Produktionsleitung: Markus Speck. Mit Miriam Japp, Francesca Tappa, Samuel Eschmann, Thomas U. Hostettler, Herwig Ursin. Koproduktion: Theater Marie mit Theater Biel Solothurn, Theater Tuchlaube, Schlachthaus Theater Bern, Kleintheater Luzern.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Basel Fauteuil
Fauteuil-Pfyfferli. Die Vorfasnachtsveranstaltung. Regie: Martin Schurr. Dramaturgie: Rolf Lansky. Musikalische Leitung: Arth Paul. Leitung Pfeifer, Tambouren: Xenia Fünfschilling. Klavier, Dani Wittlin. Mit Colette Greder, Rosetta Lopardo, Tiziana Sarro, Peter Richner, Dani von Wattenwyl, Buddy Elias.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Basel FörnbacherTheater im Badischen Bahnhof
Viel Lärm um nichts von William Shakespeare. Inszenierung: Helmut Förnbacher. Kostüme: Lotti Köpf-Jaberg. Mit Anja Becher, Helmut Förnbacher, Andy Haueter, Lothar Hohmann, Dominique Lendi, Dieter Mainka, Percy von Tomëi, Matthias Zelazko. Produktion: Helmut Förnbacher Theater Company.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Basel Musical Theater Basel
Joseph and the amazing technicolor dreamcoat von Andrew Lloyd Webber und Tom Rice. Das Pop-Oratorium erzählt die biblische Legende von Jakobs Lieblingssohn Joseph, der von seinen elf Brüdern aus Neid auf seine hellseherische Begabung nach Ägypten verkauft wird..
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Basel Tabourettli
Zehn kleine Schweizerlein. Agatha Christies Krimiklassiker in einer Basler Neubearbeitung von Yvette Kolb. Regie: Yvette Kolb. Mit Yvette Kolb, Filomena Pizzolante, Claudine Füllemann, Thomas Hardegger, Jürgen von Tomei, Martin Stich, Serkan Tastemur, Ayhan Sahin, Roland Herrmann.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Basel junges theater basel (Kasernenareal)
Die Leiden des jungen Werther von Johann Wolfgang von Goethe. Regie: Daniel Kuschewski. Dramaturgie: Petra Fischer. Ausstattung: Thomas Unthan. Mitarbeit Stückfassung: Judith Keller (Literaturinstitut Leipzig), Nicholas Matus (Schweizerisches Literaturinstitut Biel). Dramaturgische Mitarbeit: Nathalie Papatzikakis (Institut für Theaterwissenschaft Bern). Regieassistenz: Patxi Aquirre. Besetzung: Lukas Waldvogel, Daniel Kuschewski und Kathrin Veith. Diplominszenierung von Daniel Kuschewski am Theater der Künste. Young audience from 14 years
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Belp BE Rest. Kreuz Aaresaal
Bitte mit Ketchup, eine Farce nach Currywurst und Pommes von Frank Pinkus und Nick Walsh. Berndeutsche Fassung, Regie: Rolf Schoch.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Bern La Cappella
SOLySOMBRA. Okzitanisches Liedgut, feurige Zigeunerweisen und leidenschaftlicher Tango von und mit Musique Simili. Line Loddo (Gesang, Kontrabass, Violine), Juliette Du Pasquier (Violine, Kontrabass) und Marc Hänsenberger (Akkordeon, Klavier, Piandoneon). Endregie: Christina Volk.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Birsfelden BL Theater Roxy
Protect me from myself. Songs for a female-suicide-bomber by Sanja Ristic. Text: «womanbomb» by Ivana Sajko. Ausgehend von Ivana Sajko’s Text konzipiert Sanja Ristic ein Rockkonzert mit Tanz und Theater. Support: Tom Ryser.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Burgdorf BE Casino Theater Burgdorf
La Périchole. Opéra-bouffe en trois actes von Jaques Offenbach. Libretto von Henri Meilhac und Ludovic Halévy nach Prosper Mérimée. In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Musikalische Leitung: Moritz Caffier. Inszenierung, Bühne & Choreografie: Thomas Schulte-Michels. Regieassistenz: Ivana Bach. Kostüme: Tanja Liebermann. Chorleitung: Valentin Vassilev. Abendspielleitung: Ivana Bach/Andreas Rosar. Mit Valeriy Tsarev, Michael Raschle, Konstantin Nazlamov, Yongfan Chen-Hauser, Jérémie Brocard, Valentin Vassilev, Marysol Schalit, Julia Schiwowa, Barbora Horáková, Violetta Radomirska/Carmela Calvano Forte, Chor Theater Biel Solothurn, Sinfonie Orchester Biel. Produktion: Theater Biel Solothurn. Besetzung der Vorstellung www.theater-solothurn.ch/monatsspielplan-biel.html | www.theater-solothurn.ch/monatsspielplan-sol.html
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Cazis GR Theatersaal Klinik Beverin (Premiere)
Das Herz eines Boxers von Lutz Hübner. Regie: Lina Frei-Baselgia. Musik: Robert Grossmann. Bewegung: Serena Fueter-Saboz. Bühne: Jacques Guidon, Mirko Baselgia. Kostüme: Lilo Kuhn. Lichtdesign: Ueli Binggeli. Mit Philipp Lenz, Gabriel Crucitti, Nina Arigoni, Martina Decurtins. Produktion: Theater Muntanellas.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Dübendorf ZH Pfarreizentrum Leepünt
Dinner für Spinner. Eine neue, turbulente Dialekt-Komödie von Francis Veber in einer Dialektbearbeitung von Jörg Schneider. Regie: René Scheibli. Bühnenbild: Martina Camal-Caduff. Besetzung: Jörg Schneider, Patrizia Aimi, Werner Bachofen, Sabine Biber, Marcus Fritsche und Beat Gärtner. Veranstalter: Witka Tournee, Jörg Schürch.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Genève Alhambra
Frankenstein, un cadavre exquis. Fanfareduloup Orchestra. Concert.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Genéve Théâtre de la Parfumerie
Souffle d'Anges. Mise en scène et conception: Vincent Aubert. Jeu et conception: Véronique Calpini, Pierre Cohannier, Jacky Gremaud, Catherine Spozio. Création musicale: Catherine Spozio, Antoine Auberson. Scénographie et lumières: Michel Faure. Régie: Emilio Doval. Costumes: Marie Barone. Maquillages: Véronique Jaggi.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Lausanne VD Théâtre Vidy-Lausanne La Passerelle
Le test / Die Probe. Ce brave Simon Korach de Lukas Bärfuss. Traduction: Johannes Honigmann. Mise en scène: Gian Manuel Rau. Scènographie et costumes: Anne Hölck. Collaboration à la mise en scène: Marina Landolt. Musique et sonorisation: Francois Thuillard. Lumière: Christa Wenger. Avec: Monica Budde, Jacques Michel, Attilio Sandro Palese, Sasha Rau, Roland Vouilloz. Age conseillé: dès 14 ans. Joué en langue française.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Luzern Luzerner Theater (Einführung 19.15 Uhr. Letzte Vorstellung)
Cry Love. Tanzstück von Nanine Linning. Schweizer Erstaufführung. Konzept & Choreografie: Nanine Linning. Musik: Jacob ter Veldhuis. Video: Erik Lint und Roger Muskee. Kostüme: Petra Finke. Dramaturgie: Peggy Olislaegers. Mit den TänzerInnen des Tanztheaters Verena Weiss. Produktion: Luzerner Theater.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Neuhausen SH Kino-Theater Central
Es lebe Don Quijote von Paul Steinmann. Auftragswerk von R+R Theater. Uraufführungsproduktion. Regie: Wolfgang Mettenberger. Mit Ruedi Meyer und Ruedi Widtmann. Produktion: R+R Theater Produktionen.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Oberhofen BE Dachbühne Klösterli
Politsatire 2 – Die Achse des Bösen Andreas Thiel der Meister des verbalen Floretts sticht wieder zu. Mit Annalena Fröhlich (Klavier) oder solo.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Rümlang ZH Kleintheater Rümlang
Die hellgelben Handschuhe. Singspiel in 3 Akten von Willi Kollo. Regie: Fredy Kunz. Musikalische Leitung: Ueli Häsler. Bühnenbild: Philipp Obertüfer. Choreographie: Angela Di Ruggiero. Mit Stefania Gniffke, Michael Sablotny, Stephanie Pönitz, Raymondo Tiziano. Produktion: Gastspieltheater Zürich.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Schaffhausen Schauwerk. Das andere Theater FassBühne
Ohne Schuh von Paul Steinmann. Ein Theaterabend für Menschen jeden Alters, für Jugendliche, Kinder, Eltern und Grosseltern. Regie: Jürg Schneckenburger. Musik: Andrew Kendrick. Mit Alexandra De Ventura, Rosana Ertogrul, Iris Schnurrenberger. Produktion: Jugendclub momoll theater Young audience
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Urtenen-Schönbühl BE Zentrumssaal
Fuessnote von und mit Nils Althaus. Charmante und feinsinnige Chansons.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Villars-sur-Glâne Nuithonie Salle Mummenchanz
Blackbird de David Harrower. Mise en scène: Claudia Stavisky. Traduction: Zabou Breitman et Léa Drucker. Avec: Léa Drucker et Maurice Bénichou. Décor: Christian Fenouillat. Lumière: Franck Thévenon. Son: Bernard Valléry. Costumes: Agostino Cavalca. Durée: 1h30.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Visp VS Theater La Poste
Tausendundeine Nacht. Eine Verbindung von klassischem Ballett und orientalischem Flair. Musikalische Leitung: Wassilij Wassilenko. Künstlerischer Direktor: Vadim Pisarew. Choreographie: Evgenija Hasyanova. Bühnenebild: Anatolij Arefjev. Kostümdesign: Evgenija Hasyanova. Produktion: Akademisches Theater, Donetsk.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zug Theater im Burgbachkeller
Man lebt nur einmal! Komödie von M. Hart und G.S. Kaufmann. Regie: Rafael Iten. Bühne: René Ander-Huber. Kostüme: Agatha Imfeld. Licht: Beat Auer. Musik: Guido Weber. Produktion: Zuger Spiillüüt.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Bernhard-Theater
Zwei für eis. Two into one! Schwank von Ray Cooney. Dialektbearbeitung & Regie: Erich Vock. Bühnenbild: René Ander-Huber. Besetzung: Nicole Edelmann, Elisabeth Graf, Bettina Kuhn, Kiki Maeder, Werner Baumgartner, Heiner Hitz, Hubert Spiess, Erich Vock und Peter Zgraggen. Veranstalter: TM Rolf Kunz. Produktion: spock production GmbH.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Keller62
Fabian Schmid: «Spiel ganz leise deine Laute – oder: wie laut malt der Lautmaler?» Ein plakativer Einblick in die widersprüchlichen Seiten unseres Kommunikationszeitalters. Idee, Text & Spiel: Fabian Schmid. Regie: Martha Zürcher. Sprach-Coaching: Chrischta Ganz.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Maier’s Raum für Theater
Die Ehe ist das höchste Glück – Nachforschungen über Lene S. Regie: Jürg C. Maier. Mit Katharina Albertin, Verena Albertin, Oliver Buhl, Horst Knoerrer, Urs Kunz, Rachel Manetsch, Fabienne Mathier, Susanna Petrin, Sabine Schröder, Sonja von Rimscha, André Woodtli. Produktion: Theater Spielspitz.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Miller’s Studio
Der allerletzte Held. Beherztes Typenkabarett von und mit Helmut Schleich. Kabarett, Satire, Unfug voll draufgängerischem Witz, bösem Spott und kernigen Skurrilitäten. Regie: Rainer Pause.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Schauspielhaus (Pfauen)
Immanuel Kant. Schauspiel von Thomas Bernhard. Regie: Matthias Hartmann. Bühnenbild: Volker Hintermeier. Kostüme: Su Bühler. Lichtdesign: Peter Bandl. Dramaturgie: Klaus Missbach. Besetzung: Michael Maertens, Karin Pfammatter, Siggi Schwientek, Michael Ransburg, Sunnyi Melles, Marcus Kiepe, Traugott Buhre, Hans-Michael Rehberg, Fritz Schediwy, Wolfgang Michael und Marcus Burkhard. Produktion: Schauspielhaus Zürich.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Theater am Hechtplatz
Boeing Boeing von Marc Camoletti. Regie, Mundartübersetzung: Kamil Krejci. Mit Claudio Zuccolini, Marco Fritsche, Anikó Donáth, Anne Hodel, Tamara Cantieni und Charlotte Heinimann. Produktion: Theater am Hechtplatz.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Theaterhaus Gessnerallee Gedankensprünge
Vote Zombie Andy Beuyz. Performance von und mit Showcase Beat Le Mot (DE) und Angela Guerreiro (PT). Musik: Albrecht Kunze, Miguel Ayala, Mense Reents. Produktionsleitung: Olaf Nachtwey. Produktion: Showcase Beat Le Mot. Koproduktion: Kampnagel Hamburg, Theaterhaus Gessnerallee Zürich, HAU Berlin, FFT Düsseldorf, brut wien.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Theater Neumarkt (Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui von Bertolt Brecht in der Regie von Manfred Wekwerth und Peter Palitzsch)
Lectures. In der Reihe Lectures werden Künstler, Kritiker und Wissenschaftler über Arbeiten der letzten vierzig Jahre sprechen, die ihnen persönlich einen neuen Blick auf das Theater erschlossen und die Theatergeschichte massgeblich geprägt haben. Kuratiert von Theater Neumarkt und Hans-Thies Lehmann.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Theater Rigiblick
Cuniculus. Concept, jeu et création des marionnettes: Neville Tranter. Auteur : Jan Veldman. Mise en scène: Hans Man in’t Veld. Musique: Ferdinand Bakker. Création lumières: Desiree van Gelderen. Production Stuffed Puppet Theatre (NL) avec le soutien du Fonds pour les arts de la scène. Coproduction Fidena, RuhrTriennale (D). Eine Menschenwerdung über den Umgang mit Ängsten und Einsamkeit und darüber, was einen Menschen vom Hasen unterscheidet. In englischer Sprache. Mit Neville Tranter (Spiel), Jan Veldman (Text), Hans Man in ’t Veld (Regie), Ferdinand Bakker und Kim Haworth (Musik). Produktion: Neville Tranter, Stuffed Puppet Theatre (NL). Spieldaten ausserhalb der Schweiz www.stuffedpuppet.nl/tourlist.shtml
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich ComedyBühne Weisser Wind
Caveman – Du sammeln, Ich jagen! Das erfolgreiche Solo-Stück in der Geschichte des Broadway von Rob Becker. Mit Siegmund Tischendorf. Regie: Hanspeter Bader. Regieassistenz: Monica Amrein. Produktion: tischendorf productions gmbh und Showgroup GmbH.
Thursday 22. 1. 2009 20.00 Zürich Restaurant Zeughaushof (Kanonengasse Mehlsuppe)
kuli-narrisch – Köstlichkeiten auf Teller und Bühne playback theater Bumerang. Reservation 044 240 52 75.
Thursday 22. 1. 2009 20.09 FL-Schaan TaK Theater am Kirchplatz, Einführung 19.30 Uhr (Premiere)
Mut. Eine skurrile, poetische und musikalische Ermittlung zum Spielplanthema. Uraufführungsproduktion. Regie: Uli Jäckle. Musik: Roman Keller. Kostüme: Elena Anatolevna. Mit Florian Brandhorst, Oliver Dressel, Irene Eichenberger, Arnd Heuwinkel, Luzia Schelling, Michael Wetzlaff. Produktion: TaK Theater am Kirchplatz.
Thursday 22. 1. 2009 20.15 Affoltern am Albis Kulturkeller LaMarotte (Duo Morgenthaler-Solimine Jürg Morgenthaler (sax, cl, fl), Dani Solimine (g))
Musik im La Marotte.
Thursday 22. 1. 2009 20.15 Basel Baseldytschi Bihni
Hände hoch! Regie, Bühne: Paul Göttin. Musik von und mit Roland und Peter Traxler. Produktion: Senioren-Theater Allschwil.
Thursday 22. 1. 2009 20.15 Basel Theater Basel (Klosterberg 6. (Un-)Vernunft des Marktes? – Die Psychologie der Krise)
Wunderkammer oder Vernunftsmaschine. Neue Gesprächsreihe zur Kultur des Marktes am Theater Basel. Das Theater Basel präsentiert in Kooperation mit der Basler Zeitung ab dem 22. Januar 2009 die neue Gesprächsreihe Wunderkammer oder Vernunftmaschine. In einer Reihe von sieben Gesprächen mit Ökonomen und Psychologen, mit Gesellschaftswissenschaftlern und Journalisten, mit Kulturschaffenden und Historikern wird unter der Moderation von Peter-Jakob Kelting (Dramaturg) und der Basler Zeitung der Frage nachgegangen, ob und wie der «Kasino-Kapitalismus» zivilisiert werden kann.
Thursday 22. 1. 2009 20.15 Giswil OW Hotel Bahnhof
Holzer Peepshow von Markus Köbeli. Regie: Thomy Truttmann. Musik: Barbara Ming-Durrer, Hans Blum, Peter Berchtold. Bühne: Peter Halter. Kostüme: Bernadette Köchli. Produktion: Theater Giswil.
Thursday 22. 1. 2009 20.15 Oberentfelden AG Turnhalle Dorf
100 Jahre Theatergesellschaft Oberentfelden. Was ihr wollt. Komödie in fünf Akten von William Shakespeare. Mundartbearbeitung: Paul Steinmann und Peter Fischli. Regie: Albrecht Haldimann. Bühnenbild: Joggi Matter. Kostüme: Monika Wullschleger. Technik: Peter Waber. Produktion: Theatergesellschaft Oberentfelden.
Thursday 22. 1. 2009 20.15 Weinfelden TG Theaterhaus Thurgau
Holzers Peepshow. Ein Stück Schweizer Idylle. Regie: Daniel Kasztura. Mit Loretta Giacopuzzi, Thomas Götz, Christian Stern, Eva Wechsler, Heinz Wiederkehr. Produktion: bühni wyfelde.
Thursday 22. 1. 2009 20.15 Zürich Theater Stok
Meine Evangelien – Letzte Nacht auf Erden von Eric-Emmanuel Schmitt. Regie: André Revelly. Bühne: Dani Bodmer. Kostüme: Maggie Zogg. Mit Pascale Jordan, Maurilio Nussio, Elmar Schubert. Die dramatische Erfahrung der frohen Botschaft. Produktion: Theater 58.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Basel Theater im Teufelhof
Heinrich VIII. Very britisch, very blutig, very unterhaltsam... Das neue komödiantische Solotheater von Bea von Malchus entführt das Publikum in die Renaissance – facettenreich, opulent, kreativ – wie Henry the Eighth!
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Bern Ono (Nehad al Sayed and Guests, Ebenda x 5 = 30 Minuten)
Musik im Ono. Programm: www.onobern.ch/programm.php
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Bern Schlachthaus Theater Bern
Dracula nach Bram Stoker. Regie: Beatrix Bühler. Musik: Simon Hostettler. Figurenbau: Sasa Kohler. Bühne: Renate Wünsch. Kostüme: Katharina Baldauf. Assistenz: Andreas Bürgisser. Projektionen: Jackie Brutsche. Technik: Robert Meyer. Theaterpädagogik: Nina Knecht. Produktionsleitung: Helmut Pogerth. Mit Frida Leon Beraud, Julius Griesenberg, Frauke Jacobi, Peter Rinderknecht. Co-Produktion: Theater Stadelhofen Zürich mit Dalang Puppen Company und Peter Rinderknecht. Young audience from 14 years
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Bern Tojo Theater
Haut, Haar und Huhn. Performance in fünf szenischen Bildern von und mit Lisa Jenny. Musik: Martin Hägler, live. Coaching: Stine Durrer, Dirk Vittinghoff. Licht: Michael Omlin.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Chur GR Klibühni, Das Theater
Maria Stuart von Dacia Maraini. Regie, Bühne: Marco Luca Castelli, Kostüme: Ursina Schmid. Musik: Reto Senn. Mit Ursula Renneke, Anya Fischer, Reto Senn und Lorena Gadient.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Genève Théâtre du Grütli (Black Box)
HM2 Pièce de Coeur. Proposition chorégraphique: Noemi Lapzeson. Texte: Heiner Müller. Avec: Romina Pedroli, Marcela San Pedro, Diana Lambert, Marthe Krummenacher, Octavio de la Roza, Fred Jacot-Guillarmod, François Revaclier. Composition sonore: Gabriel Scotti. Scénographie et lumières: Jean-Michel Broillet. Costumes: Janet Crowe. Production, administration et diffusion: Florence Chappuis. Coproduction: Compagnie Vertical Danse, Noemi Lapzeson et Théâtre du Grütli.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Lausanne VD Théâtre Vidy-Lausanne Chapiteau Vidy-L
Vacances de Michel Viala. Mise en scène: Philippe Lüscher. Scénographie et lumière: Jean-Michel Broillet. Son: Christophe Bollmann. Jeu: Caroline Gasser. Thierry Meury. Production: Le Poche Genève. Durée: 1h10. Age conseillé: dès 15 ans. Genre: comédie.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Stans NW Chäslager Stans
iAy, Carmela! von José Sanchis Sinisterra. Regie: Jordi Vilardaga. Dramaturgie: Peter Arnold, Marie-Louise Michel. Bühne: Stefan Schwarzbach. Kostüme: Maria Martinez Peña. Mit Rachel Matter und Antonio da Silva. Produktion: Theater Kanton Zürich.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Winterthur ZH Kellertheater Winterthur
Lampedusa von Henning Mank übersetzt von Hansjörg Betschart. Regie, Bühne: Albert Michel Bossard. Mit Kristina von Holt und Karin Wirthner. Schweizer Erstaufführung. Produktion: Kellertheater Winterthur.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Zürich Herzbaracke
Moonshine. Mit Mike Pini Guitars, Vocal, Jan Hartmann Blues Harp.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Zürich sogar theater
Dame oder Tiger? von Richard Frank Stockton. Uraufführungsproduktion. Regie: Ueli Blum. Dramaturgie, Produktionsleitung: Urs Heller. Zeichnungen Christa Hostettler. Spiel: Werner Bodinek. Co-Produktion: Werner Bodinek mit Sternensaal Wohlen.
Thursday 22. 1. 2009 20.30 Zürich Theater Neumarkt (Chorgasse 5)
Biografie: Ein Spiel. Eine theatralische Nagelprobe von Max Frisch. Regie: Barbara Weber. Bühne & Kostüme: Madlaina Peer. Musik: Michael Haves. Dramaturgie: Ralf Fiedler. Regiesassistenz: Daniel Lerch. Bühnenassistenz: Alina Clavuot. Bühnenhospitanz: Pasquale Pollastro. Kostümhospitanz: Sara Hofmann. Besetzung: Alicia Aumüller, Jörg Koslowsky und Sigi Terpoorten. Produktion: Theater Neumarkt.
Thursday 22. 1. 2009 22.00 Chiasso TI Spazio Officina (im Rahmen von Swiss Dance Days)
The Best And The Worst Of Us. Tanzperformance von und mit Simone Aughterlony. Konzept: Simone Aughterlony. Dramaturgie: Fiona Wright. Künstlerische Beratung: Laura Kalauz. Musik: Marcel Blatti. Licht: Christa Wenger/blendwerk. Bühne: Nadia Fistarol. Performance: Simone Aughterlony, Kate McIntosh, Phil Hayes, Nicholas Lloyd und Thomas Wodianka. Produktion: Roger Merguin-Verein für allgemeines Wohl. Koproduktion: Productiehuis Rotterdam (Rotterdamse Schouwburg), Theaterhaus Gessnerallee, Hebbel am Ufer Berlin und Dampfzentrale.