
Friday 16. 1. 2009 8.30 Chur GR Schulhaus Montalin
Der Gänseprinz. Ein spannendes Märchen. Regie: Marcel Joller Kunz.
Spanische Version El principe ganso. Regie: Pepa Diaz Meco. Produktion: Theater Gómez-Müller. Young audience from 5 years
Friday 16. 1. 2009 9.15 Zürich Schulhaus Herzogenmühle
Liebesglück & Stolperstein. Parallel zum Stück Achtung! Frisch verliebt. führen Corinne Tâche, Gabriel Magos in Zusammenarbeit mit der Suchtpräventionsstelle Zürich das theaterpädagogische Projekt zum Thema Erste Liebe für Oberstufenklassen durch. Young audience
Friday 16. 1. 2009 10.00 Columbus Ohio Wexner Center Performance Space Schulvorstellung
Wolf under the bed. Englische Fassung von Wolf unterm Bett. Geschichten von Kindern. Regie: Carol Blanc. Ausstattung: Britta Hagen. Musik: Olifr Maurmann. Mit Stefan Colombo, Nora Vonder Mühll, Olifr Maurmann. Produktion: Theater Sgaramusch. Weiterhin im Repertoire. Young audience
Friday 16. 1. 2009 10.30 Basel Theater Basel (Kleine Bühne)
Schaf. Kinderoper von Sophie Kassies. Mit Musik von Henry Purcell, Georg Friedrich Händel und Claudio Monteverdi. Aus dem Niederländischen von Eva Maria Pieper. Musikalische Leitung: Rolando Garza. Musikalische Einstudierung: Leonid Maximov. Inszenierung: Martin Frank. Bühne: Marion Menziger. Kostüme: Bernhard Duss. Choreographie: Béatrice Goetz. Licht: GigerHeidLights. Dramaturgie: Brigitte Heusinger. Mit Lili Küttel, Emilie Pictet, Eung Kwang Lee, Erlend Tvinnereim, Roland Garza. Produktion: Opernstudio OperAvenir Theater Basel. Young audience from 5 years
Friday 16. 1. 2009 10.30 Chur GR Schulhaus Montalin
Der Gänseprinz.
Friday 16. 1. 2009 10.30 Genève Théâtre des Marionnettes de Genève
Du bout des doigts. Un spectacle de Guy Jutard et Chantal Péninon. Interprété par Laure-Isabelle Blanchet. Age: De 1 à 3 ans. Durée: 20 min.
Friday 16. 1. 2009 12.00 Columbus Ohio Wexner Center Performance Space Schulvorstellung
Wolf under the bed.
Friday 16. 1. 2009 14.00 Sursee LU Stadttheater Sursee
Zauberlaterne. Filmclub für Kinder. Young audience
Friday 16. 1. 2009 15.00 Genève Théâtre des Marionnettes de Genève
Du bout des doigts.
Friday 16. 1. 2009 16.00 Ins BE RäbeCave (Bahnhofstrasse 3)
Ds Sockemonster von und mit Daniela D’Arcangelo. Tischtheater über die Tatsache, dass in jedem Haushalt Socken verschwinden. Produktion: Puppentheater Ins. Überarbeitete Version. Young audience from 4 years
Friday 16. 1. 2009 16.00 Zürich Theaterhaus Gessnerallee Gedankensprünge
Eux. Performance von und mit Eric Joris (BE). Konzept: Eric Joris. Text: Eli Commins. Mit Maja Jantar u.a. Technologie: Philippe Bekaert. Technik: Vincent Jacobs. Bühne & Regieassistenz: Chantalla Pleiter. Technische Assistenz: Jim Bollansée. Produktionsleitung: Vicky Vermoezen. Management Hilde Teuchies. Produktion: CREW. Die Performance startet alle 30 Minuten. Terminreservation unbedingt erforderlich unter 044 225 81 11!
Friday 16. 1. 2009 16.30 Genève Théâtre des Marionnettes de Genève
Du bout des doigts.
Friday 16. 1. 2009 17.00 Burgdorf BE Casino Theater Burgdorf Die Krönung
Rosen für Herrn Grimm. Hommage an die Gebrüder Grimm. Eine witzige und skurrile Geschichte zweier ungleicher Menschen, die auf ergreifende Weise zueinander finden. Spiel, Konzept: Katja Baumann. Regie, Konzept: Ueli Bichsel. Bühne, Requisiten: Ueli Bichsel, Katja Baumann. Bühnenbau: Erich Ritzmann. Puppe, Masken: Katja Baumann, Susette Neuweiler. Lichtkonzept: Alexander Stoer. Produktions- und Tourneeleitung: Simon Gisler. Produktion: nordArt.
Friday 16. 1. 2009 19.00 Basel Café Spitz
Klassentreffen. Ein DinnerKrimi. Regie: Enzo Scanzi. Buch: Peter Denlo. Regieassistenz: Iuri Rigo. Produktionsassistenz. Corinne Landolt. Mit Peter Denlo, Mauro Galati, Isabelle Anne Küng, Regine Hochmeister, Gabriela Leutwiler, Dina Roos-Kühling, Lukas Schönenberger, Christoph Matti. Produktion: Denlo Productions GmbH. Besetzung auf Anfrage bei info@dinnerkrimi.ch
Friday 16. 1. 2009 19.00 Burgdorf BE Casino Theater Burgdorf Die Krönung
Konzert mit Peter Sarbach.
Friday 16. 1. 2009 19.00 Columbus Ohio Wexner Center Performance Space
Wolf under the bed.
Friday 16. 1. 2009 19.00 Grenchen SO beim Löwen
90 Jahre Landesstreich. Inszenierte Stadtführung in Grenchen von Iris Minder, Theaterfrau Grenchen. Mit der Uhrenarbeiterin Sophia die Sicht der Ereignisse während des Generalstreiks 1918 in Grenchen erleben. Mit Sandra Sieber, Schauspielerin. Vorverkauf obligatorisch: 032 644 32 11
Friday 16. 1. 2009 19.00 Kreuzlingen TG ref. Kirchgemeindehaus
cosi fan tutte von Wolfgang Amadeus Mozart. Regie: Alessandro Marchetti. Musikalische Leitung: Raimund Rüegge. Mit Nicola Brügger, Vera Ehrensperger, Barbara Hensinger, Robert Koller, Rudolf Ruch, Simon Witzig. Thurgauer Barockensemble.
Friday 16. 1. 2009 19.00 Rapperswil SG Schloss Restaurant
Klassentreffen.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Altdorf UR theater[uri]Tellspielhaus Altdorf
Grenzlauf von Heinz Stalder nach einer Idee von Walter Sigi Arnold. Uraufführungsproduktion. Idee, Konzept, Regie: Walter Sigi Arnold. Regieassistenz: Christa Trachsel. Musikalische Leitung: Benno Muheim. Kostüme: Arielle Feurich. Maske. Roger Niederberger. Licht: Otti Bissig. Tontechnik: Reto Burkart. Produktionsleitung: Christine Blaser. Marionetten, Puppen: Fredy Burkart. Grafik. Luca Schenardi. Mit Hans Aschwanden, Beatrice Christen, Stefan Gisler, Sandra Lussmann-Arnold, Anita Schenardi-Arnold, Marco Schenardi-Arnold, Matteo Schenardi-Zürcher, Beat Widmer. Sepp Ziegler. PuppenführerInnen: Françoise Burkart, Mary Waser, Walter Waser. Sprecher gl. läufer: Marco Petruzzi. Produktion: Momänt & Co. in Zusammenarbeit mit der Altdorfer Marionettenbühne.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Basel Häbse-Theater Basel
Mimösli 2011. Eine Fasnachtsrevue, ein Bouquet von Basler Fasnachtsmusik, Cabaret, Schnitzelbängg und vieles mehr! Produktion: Häbse-Theater Basel.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Basel Imprimerie Basel
Biographien des Exils – gestern und heute. Lesung und Gespräch zur Vertreibung der Palästinenser. Szenische Lektüre aus dem Dokumentartheater Die Vertreibung von Roland Merk. Mit Michael R. Buseke, Rainer Buseke, Dominique Lüdi. Im Anschluss Gesprächsrunde mit Prof. Georg Kreis, Historiker, Daniel Vischer, Nationalrat, Karin Wenger, Journalistin, Autorin, Kathrin Lötscher, Moderation. in situ chur organisiert mit der Gesellschaft Schweiz-Palästina.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Bern La Cappella
tüte vielleicht?! von und mit Anette Herbst. Die Tüten sind prall gefüllt. Die Henkel könnten reissen.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Bern Stadttheater
L’Antichambre de Jean-Claude Brisville. Mise en scène: Christophe Lidon. Décor: Catherine Bluwal. Avec: Danièle Lebrun, Sarah Biasini, Jean-Claude Bouillon.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Biel/Bienne BE Theater Biel Solothurn (Stadttheater)
La Périchole. Opéra-bouffe en trois actes von Jaques Offenbach. Libretto von Henri Meilhac und Ludovic Halévy nach Prosper Mérimée. In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Musikalische Leitung: Moritz Caffier. Inszenierung, Bühne & Choreografie: Thomas Schulte-Michels. Regieassistenz: Ivana Bach. Kostüme: Tanja Liebermann. Chorleitung: Valentin Vassilev. Abendspielleitung: Ivana Bach/Andreas Rosar. Mit Valeriy Tsarev, Michael Raschle, Konstantin Nazlamov, Yongfan Chen-Hauser, Jérémie Brocard, Valentin Vassilev, Marysol Schalit, Julia Schiwowa, Barbora Horáková, Violetta Radomirska/Carmela Calvano Forte, Chor Theater Biel Solothurn, Sinfonie Orchester Biel. Produktion: Theater Biel Solothurn. Besetzung der Vorstellung www.theater-solothurn.ch/monatsspielplan-biel.html | www.theater-solothurn.ch/monatsspielplan-sol.html
Friday 16. 1. 2009 19.30 Birsfelden BL Kellertheater Hotel Alfa
Alfatissimo 2 – Dinner for Fun 2. Zu Spiis und Drangg e glaine Schwank. Mit Eugen Urfer, Caroline Felber, Reto Ziegler. Produktion: Eugen Urfer Comedy Theater.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Bubikon ZH Rampe Club (Minsk Security VS. Timor)
Musik im Rampe Club.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Fribourg Aula de l’Université
La finta Giardiniera. Drama giocoso en 3 actes de Wolfgang Amadeus Mozart. Direction musicale: Laurent Gendre. Mise en scène: Gisèle Sallin. Scénographie et costumes: Jean-Claude de Bemels. Lumières Serge Simon. Cheffe de chant: Inna Petcheniouk. Avec Jean-Francis Monvoisin, Diana Petrova, Avi Klemberg, Brigitte Balleys, Bénédicte Tauran, Inès Schaffer, René Perler. Orchestre OPUS Bern. Coproduction: Opéra de fribourg avec le Théâtre musical de Besançon.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Lausanne VD Théâtre Vidy-Lausanne Salle de répétition
Orlando. Un projet d’Amit Drori d’après le texte de Virginia Woolf. Mise en scène: Amit Drori. Scénographie: Noam Dover. Lumière: Jackie Shemesh. Composition et son: YaYa Simon. Avec: Sylwia Trzesniowska-Drori.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Luzern Luzerner Theater
Der Vogelhändler. Operette in drei Akten von Carl Zeller. Text von Moritz West und Ludwig Held in deutscher Sprache. Musikalische Leitung: Rick Stengårds. Inszenierung: Christine Cyris. Bühne: Werner Hutterli. Comics: Henning Wagenbreth. Kostüme: Birgit Künzler. Choreografie: Alonso Barros. Chorleitung: Lev Vernik. Dramaturgie: Dr. Christian Kipper. Besetzung: Sumi Kittelberger, Madelaine Wibom, Kerstin Witt, Tobias Hächler, Jason Kim, [[martinnyvall]]/Martin Koch, Marc-Olivier Oetterli, Chor und Extrachor des Luzerner Theater, Luzerner Sinfonieorchester. Produktion: Luzerner Theater in Zusammenarbeit mit Fumetto, dem Luzerner Comix Festival. Besetzung der Vorstellung ist beim Theater zu erfahren.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Solothurn Theater Biel Solothurn (Stadttheater. 19.00 Uhr Einführung. Premiere)
Antilopen. Schauspiel von Henning Mankell. Inszenierung: Deborah Epstein. Ausstattung: Florian Barth. Mit Günter Baumann, Silke Geertz, René-Philippe Meyer. Produktion: Theater Biel Solothurn.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Speicher AR Cafe Vögelinsegg (Kul-Tour mit Essen Obere Hinterwies)
Toni Vescoli ImDuo mit Markus Maggi (Akkordeon, Keyboards).
Friday 16. 1. 2009 19.30 St. Gallen Theater St. Gallen (Grosse Bühne)
City Rhythm. Dreiteiliger Tanzabend von Nick Hobbs und Philipp Egli. Musikalische Leitung: Jeremy Carnall. Choreografien: Nick Hobbs und Philipp Egli. Ausstattungen: Thomas Ziegler und Florian Etti. Kostüme von «Contredanse»: Sabine Schnetz. Mit der Tanzkompanie des Theaters St.Gallen. Produktion: Theater St. Gallen.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Vevey VD Théâtre de Vevey
Biographie sans Antoinette de Max Frisch. Mise en scène: Hans-Peter Cloos. Décor: Jean Haas. Avec: Thierry Lhermitte, Sylvie Testud, Eric Prat, Ariane Moret, Sava Lolov. Durée: 1h40 sans entracte.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Winterthur ZH Theater Winterthur
La Séduction mit dem Ballet Biarritz nach Musik von Gluck und Schubert. Choreografie: Thierry Malandain.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Zürich Opernhaus Zürich
Simon Boccanegra. Melodrama in einem Prolog und drei Akten von Giuseppe Verdi. Libretto von Francesco Maria Piave (unter Mitwirkung von Giuseppe Montanelli) und Arrigo Boito. In italienischer Sprache mit deutscher Übertitelung. Musikalische Leitung: Carlo Rizzi. Inszenierung: Giancarlo del Monaco. Bühnenbild: Carlo Centolavigna. Kostüme: Maria Filippi. Lichtgestaltung: Hans-Rudolf Kunz. Choreinstudierung: Jürg Hämmerli. Besetzung: Leo Nucci, Isabel Rey, Roberto Aronica, Lászlo Polgár, Massimo Cavalletti, Giuseppe Scorsin und Julie Bartholomew. Mit dem Chor und dem Orchester der Oper Zürich. Produktion: Opernhaus Zürich.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Zürich Theater 11
Rocky Horror Show von Richard O’Brien. Songs und Dialoge in englischer Sprache, Erzähler spricht deutsch. Erzähler Walter Andreas Müller, Beni Thurnheer. Sam Buntrock, Director, Brandon Ethridge, Musical Director and Muscial Supervisor, Matthew Mohr, Choreographer, David Farley, Production and Costume Design. Veranstalter Freddy Burger Management.
Friday 16. 1. 2009 19.30 Zürich Maag MusicHall
Ewigi Liebi. Die grössten Schweizer Hits im Mundart-Musical von Roman Riklin. Regie: Dominik Flaschka. Musikalische Leitung: Roman Riklin. Choreographie: Markus Bühlmann. Choreographie der Kampfszenen: Lukas Schmocke. Choreographische Einstudierung: Anne Maria Schmid. Bühne: Simon Schmidmeister. Kostüme: Kathrin Kündig. Kostümassistenz: Susanne Ehrenbaum. Maske: Ronald Fahm. Lichtdesign: Timo Martens, Robi Voigt. Ton: Gögs Andrighetto. Technische Leitung, Inspizient, Bühnenmeister: Marco Willi. Marketing, Kommunikation: Christoph Rüdt. Mit Christoph Wettstein, Caroline Sommer, Enzo Scanzi, Daniel Kandlbauer, Marianne Varga, Eric Hättenschwiler, Reto Mosimann, Fabio Romano, Claudia Kuebler, Sandra Leon, Monica Quinter. Trio Eden, Helmi Sigg, Guy Landolt, Midi Gottet, Patrick Imhof, Bea Schneider, Annie-May Mettraux, Christian Johannes Käser. Band: Hansjörg Messmer (Bandleader Keyboard, Akkordeon), Daniel Steger (Bandleader Keyboard, Akkordeon) Christian Roffler (Bandleader Keyboard, Akkordeon), Christian Hugelshofer, Mario Frei, Martin Peter, Felix Brühwiler, Christoph Fischer, Roland Hofer, Christian Buehrle, Rafael Woll. Produktion: Darko Soolfrank, Guido Schilling. Mehrfachbesetzungen. Beim Vorverkauf Besetzung der Vorstellung nachfragen.
Friday 16. 1. 2009 19.45 Winterthur ZH City Halle
Alapilio. Autor, Komponist: Harry Schärer. Co-Autor, Lyrics: Peter Schwinger. Choreographie: Mark Wuest. Sounddesign: Stefan Ritzenthaler. Lichtdesign: Barono Justheim. Bühne: Patrick Westerhold. Bühne, Graphik: Barbara Schärer. Kostüme: Vittoria Michel. Maske: Sonja Büchli. Mit Maria Wunderli, Mischa Rugolo, Merete Amstrup, Daniel Raaflaub, Nicole Sieger, Manuela Joé Moor, Bernardo Revuelta, Bâki Çavdar. Produktion: Think Musicals AG.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Arth SZ Theater
Pariser Leben von Jacques Offenbach. Textfassung, Regie: Jean Claude Bordet. Bühnenbild: Kristin Osmundsen. Kostüme: Max Kaiser. Musikalische Leitung: Michael Schuler. Chorleitung: Esther Rickenbach. Choreografie: Sonja Bolfing-Zehnder. Ballett Dance Company Seewen. Chor des Theaters Arth. Mit Beat Schwerzmann, Sandra Spiess, Patrick Biagioli, Marius Meier, Mélanie Adami, Christa Fleischmann, Dieter Spielmann, Michael Gniffke, Marion Neubauer, Claus Gerstmann, Max Hermann, Mario Bondi, Peter Schaller, Silvia Bachmann, Laura Zwyssig, Monika Hasler, Gabriele Gutzeit, Iris Widmer, Martina Zwyssig. Produktion: Theatergesellschaft Arth.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Bachenbülach ZH Kammerspiele Seeb
Revanche von Anthony Shaffer. Ein packender, spannender Thriller voller Überraschungen. Regie: Urs Blaser. Mit Bruno Kocher, Flavio Dal Molin. Produktion: Kammerspiele Seeb.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Baden AG Kurtheater Baden
Es geht immer besser, besser - immer besser ... Ein Tanzvergnügen nach Ödön von Horvath. Regie: Roberto Ciulli. Dramaturgie: Helmut Schäfer. Bühnenbild: Gralf-Edzard Habben. Kostüme: Heinke Stork. Regiemitarbeit: Thomas Peter Goergen. Mit Klaus Herzog, Steffen Reuber, Dorothee Lindner, Rupert J. Seidl, Albert Bork, Petra von der Beek, Simone Thoma, Roberto Ciulli. Veranstalter: Theater an der Ruhr.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Basel Fauteuil
Fauteuil-Pfyfferli. Die Vorfasnachtsveranstaltung. Regie: Martin Schurr. Dramaturgie: Rolf Lansky. Musikalische Leitung: Arth Paul. Leitung Pfeifer, Tambouren: Xenia Fünfschilling. Klavier, Dani Wittlin. Mit Colette Greder, Rosetta Lopardo, Tiziana Sarro, Peter Richner, Dani von Wattenwyl, Buddy Elias.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Basel FörnbacherTheater im Badischen Bahnhof
S’Ridicule – e Nase voll Fasnacht. Die poetische Vorfasnachtsveranstaltung der Helmut Förnbacher Theater Company. 2009: 10 Jahre Ridicule.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Basel Tabourettli
Zehn kleine Schweizerlein. Agatha Christies Krimiklassiker in einer Basler Neubearbeitung von Yvette Kolb. Regie: Yvette Kolb. Mit Yvette Kolb, Filomena Pizzolante, Claudine Füllemann, Thomas Hardegger, Jürgen von Tomei, Martin Stich, Serkan Tastemur, Ayhan Sahin, Roland Herrmann.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Basel Theater Basel (Schauspielhaus)
Der Menschenfeind. Komödie von Molière. Realisation: Elias Perrig. Bühne und Kostüme: Beate Fassnacht. Musik Biber Gullatz. Dramaturgie: Julie Paucker. Licht: Roland Edrich. Regieassistenz: Susanne Heising. Bühnenbildassistenz: Hartmut Meyer. Kostümassistenz: Silvana Arnold. Inspizienz: Isabell Alder. Souffleuse: Marion Winter. Mit Claudia Jahn, Pascal Lalo, Chantal Le Moign, Vincent Leittersdorf, Ladislaus Löliger, Isabelle Menke, Peter Schröder, Raphael Traub. Produktion: Theater Basel
Friday 16. 1. 2009 20.00 Basel junges theater basel (Kasernenareal)
Die Leiden des jungen Werther von Johann Wolfgang von Goethe. Regie: Daniel Kuschewski. Dramaturgie: Petra Fischer. Ausstattung: Thomas Unthan. Mitarbeit Stückfassung: Judith Keller (Literaturinstitut Leipzig), Nicholas Matus (Schweizerisches Literaturinstitut Biel). Dramaturgische Mitarbeit: Nathalie Papatzikakis (Institut für Theaterwissenschaft Bern). Regieassistenz: Patxi Aquirre. Besetzung: Lukas Waldvogel, Daniel Kuschewski und Kathrin Veith. Diplominszenierung von Daniel Kuschewski am Theater der Künste. Young audience from 14 years
Friday 16. 1. 2009 20.00 Belp BE Rest. Kreuz Aaresaal
Bitte mit Ketchup, eine Farce nach Currywurst und Pommes von Frank Pinkus und Nick Walsh. Berndeutsche Fassung, Regie: Rolf Schoch.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Bern [[dastheaterandereffingerstrasse.bern]]
Sechs Tanzstunden in sechs Wochen von Richard Alfieri. Schweizer Erstaufführung. Inszenierung: Livia Anne Richard. Mit Heidi Maria Glössner, Thomas Mathys. Produktion: [[dastheaterandereffingerstrasse.bern]].
Friday 16. 1. 2009 20.00 Bern Gaskessel (TaP spielt eine Improshow)
Auftritte von TaP Theater am Puls. Ensemble: Kathrin Fischer Niklaus, Thomas Laube, Katharina Lienhard, Roland Peter, Manuel Ritz, Markus Schrag, Carlo Segginger. Musik: Christoph Wenger, Benjamin Külling. Besetzung auf Anfrage bei info@varietaeter.ch
Friday 16. 1. 2009 20.00 Bern: Podium
Konzert mit Klezmer Pauwau. Drei Schlafwandler und Wachträumer bewegen sich und ihr Publikum sicher und schwerelos durch ein Programm mit unterschiedlichen Einflüssen. Klezmer, ukrainische und berndeutsche Lieder, russische Tangos und slawische Volksmusik werden hier als verwandt behandelt. Musik über die Grenzen hinweg. Fred Singer (cl, voc), Viktor Pantiouchenko (acc, git, voc), Ivan Nestic (b).
Friday 16. 1. 2009 20.00 Biel/Bienne BE Kulturtäter (Volkshaus)
Molkerei auf der Bounty. Ein chaotisches Comedy-Vergnügen von und mit Chaos-Theater Oropax, Europas einzige Brüder-Comedy-Truppe.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Birr AG Kulturkommission
Plisée: Friede Freude Hirschgeweih. Humorvoller Abend mit dem Musiktheaterquartett plissé, Manuela Hausamman, Maja Oezmen, Esther Keller und Annette Burkhardt. Regie: Patrizia Terna. Bühne: Esther Keller.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Bolligen BE Aulaverein Bolligen (Kirchgemeindehaus)
Joseph and the amazing technicolor Dreamcoat. Erfolgsmusical von Andrew Lloyd Webber. Musikalische Leitung: Thomas Meyer. Band Lead: Lukas Bitterlin. Inszenierung, Choreographie: Franziska Flückiger. Bühne: Rahel Küng. Kostüme: Verena Flückiger. In den Hauptrollen Sean Stephens, Isabelle Flachsmann, Adrian Hochstrasser u.a. Jean-Marc Viller. Dance Ensemble: Sharon Seban, Denise Zuber, Ursina Natalia Früh, Lenamaria Graber, Severine Studer. Ensemble: Westside Singers.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Buchs SG fabriggli – werdenberger kleintheater
Neue Vahr Süd. Sven Regeners zweiter Lehmann Roman. Mit dem Theater am Tisch. Der beliebteste Anti-Held der deutschen Literatur auf der Bühne.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Carouge GE Théâtre de Carouge Grande Salle François-Simon
Candide de Voltaire et Yves Laplace. Mise en scène: Hervé Loichemol. Avec: François Allaz, Pierre Byland, Juan Antonio Crespillo, Anne Durand, Michel Kullmann, William Nadylam, Daniel Perrin, Barbara Tobola. Ecriture: Yves Laplace. Scénographie et costumes: Pierre-André Weitz. Maquillages, coiffures: Katrin Zingg. Coproduction: Théâtre de Carouge, for, compagnie hervé loichemol.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Gansingen AG Turnhalle
Mörderische Fantasien von Bernard Slade. Regie: Robert Oeschger. Regieassistenz: Franz Senn. Souffleuse: Katharina Streit. Maske: Beatrice Oeschger. Kostüme: Annerös Petermann. Bühne: Beda Denkinger. Technik, Licht, Musik: Franz Senn, Markus Schraner. Mit Jules Steinacher, Esther Buser, David Oeschger, Thomas Szabo, Stefanie Szabo, Daniela Boutellier, Claudia Steinacher. Produktionsleitung: Thomas Leu. Produktion: Theater Gansingen.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Gelterkinden BL Kulturraum Marabu (Konzert mit Matthias Daneck und Klaus Pfister, Saxophon, Schlagzeug, diverse andere Instrumente und Live-Elektronik)
Musik im Marabu
Friday 16. 1. 2009 20.00 Genève Grand Théâtre de Genève
Giselle. Ballet en 2 actes. Livret de Théophile Gautier et Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges. Avec: les Etoiles, les Premiers Danseurs et le Corps de Ballet de l’Opéra national de Paris. Chorégraphie d’après Jean Coralli et Jules Perrot (1841) transmise par Marius Petipa (1887). Décors et Costumes Alexandre Benois (1924). L'Orchestre de Chambre de Genève. Direction musicale: Philippe Béran. Chorégraphie (1991) adapatée par: Patrice Bart, Eugène Polyakov. Décors réalisés par: Silvano Mattei. Costumes réalisés par: Claudie Gastine.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Genève La Comédie de Genève
Kaïros. Mise en scène et conception: Oskar Gómez Mata. Assistante à la mise en scène: Delphine Rosay. Dispositif scénique: Chine Curchod & Régis Golay. Lumière: Tom Donellan. Création son et direction technique: Serge Amacker. Costumes: Isa Boucharlat. Avec: Pierre-Isaïe Duc, Oskar Gómez Mata, Michèle Gurtner, Esperanza López, Olga Onrubia, Valerio Scamuffa (distribution en cours).
Friday 16. 1. 2009 20.00 Genéve Théâtre de la Parfumerie
Souffle d'Anges. Mise en scène et conception: Vincent Aubert. Jeu et conception: Véronique Calpini, Pierre Cohannier, Jacky Gremaud, Catherine Spozio. Création musicale: Catherine Spozio, Antoine Auberson. Scénographie et lumières: Michel Faure. Régie: Emilio Doval. Costumes: Marie Barone. Maquillages: Véronique Jaggi.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Givisiez FR Théâtre des Osses
Les Bas-Fonds de Maxim Gorki. Régie: Gisèle Sallin. Jeu: Frank Michaux, David Pion, Emmanuelle Ricci, Anne Jenny, Gregor Schaller, Raïssa Mariotti, Anne Schwaller, Daniel Monnard, René-Claude Emery, Xavier Deniau, Olivier Havran, Véronique Mermoud, Marika Dreistadt. Production: Théâtre des Osses.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Gränichen AG Aula
Pasta del Amore: «Etwas Über Leben». Clowneskes Theater, satirische Parodie mit Tiefgang, Wortakrobatik und skurrile Ein- und und Reinfälle von und mit Christian Gysi und Bruno Maurer alias Pasta del Amore. Regie: Stephan Lichtensteiger. Musik: René von Grünig. Produktion: Pasta del Amore.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Küssnacht am Rigi SZ Theater Duo Fischbach
Das Zauberschächtelchen. Kindergeschichten für Erwachsene von und mit Franz Hohler. Produktion: Franz Hohler.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Lausanne VD Théâtre Vidy-Lausanne La Passerelle
Le test / Die Probe. Ce brave Simon Korach de Lukas Bärfuss. Traduction: Johannes Honigmann. Mise en scène: Gian Manuel Rau. Scènographie et costumes: Anne Hölck. Collaboration à la mise en scène: Marina Landolt. Musique et sonorisation: Francois Thuillard. Lumière: Christa Wenger. Avec: Monica Budde, Jacques Michel, Attilio Sandro Palese, Sasha Rau, Roland Vouilloz. Age conseillé: dès 14 ans. Joué en langue française.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Lenk BE Das Zelt
Caffè Caflisch von und mit Linard Bardill und Pippo Pollina.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Luzern Kleintheater Luzern
Amerika. Auftragsstück von Gerhard Meister. Uraufführungsproduktion. Regie: Nils Torpus. Musikalische Leitung: Christian Brantschen. Regieassistenz: Emilia Haag. Dramaturgie: Silvie von Kaenel. Bühne: Renato Grob. Kostüme: Nic Tillein. Licht, Technik: Andy Giger. Graphik: Sonja Kräuliger. Produktionsleitung: Markus Speck. Mit Miriam Japp, Francesca Tappa, Samuel Eschmann, Thomas U. Hostettler, Herwig Ursin. Koproduktion: Theater Marie mit Theater Biel Solothurn, Theater Tuchlaube, Schlachthaus Theater Bern, Kleintheater Luzern.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Luzern Luzerner Theater (UG)
Amarillis my love. Tanztheater von Verena Weiss. Uraufführungsproduktion. Choreografie: Verena Weiss. Laute und Gesang: Joel Frederiksen. Viola da Gamba: Domen Marincic. Bühne und Kostüme: Tassilo Tesche. Dramaturgie: Diether Schlicker. Produktion: Luzerner Theater.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Neuchâtel Théâtre du Passage
Boliloc de Philippe Genty. Mise en scène: Philippe Genty.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Neuhausen SH Kino-Theater Central
Es lebe Don Quijote von Paul Steinmann. Auftragswerk von R+R Theater. Uraufführungsproduktion. Regie: Wolfgang Mettenberger. Mit Ruedi Meyer und Ruedi Widtmann. Produktion: R+R Theater Produktionen.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Olten SO Schwager Theater
Hand Made von und mit Carlos Martinez. Mit Hand Made gewann Carlos Martínez im Jahr 2004 den Publikumspreis des internationalen Theaterfestivals Almada bei Lissabon. Das Programm enthält die beliebtesten Klassiker aus dem langjährigen Repertoire des Mimen wie zum Beispiel Der erste Flug, Die Bushaltestelle oder Der Barbier.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Plaffeien FR Landgasthof Hirschen
Hektik im Pfarrhuus. Lustspiel in drei Akten von Bernd Gombold. Regie: Bernadette Aeby und Astrid Haas. Mit Elmar Zbinden, David Stöckli, Renate Blanchard, Brigitte Neuhaus, Bettina Kolly, Yannick Stöckli, Angelo Hayoz, Ingrid Niederberger, Urban Mauron, Tamara Gauch. Produktion: Theatergesellschaft Plaffeien.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Riehen BS Theater Basel (Fondation Beyeler)
Viva Venezia. Ein Liederabend mit der OperAvenir anlässlich der Ausstellung Mythos Venedig. Werke des Mittelalters bis ins 20. Jahrhundert werden zu hören sein: u. a. von Monteverdi über Rossini, Schumann, Offenbach, Johann Strauss bis zu Benjamin Britten. Szenische Einrichtung: Torsten Schröder. Mit Agata Wilewska, Lili Küttel, Erlend Tvinnereim, Eung Kwang Lee und Iryna Krasnovska (Klavier). Produktion: Theater Basel. Vorverkauf: www.beyeler.com.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Riehen BS Museumsnacht
Chilte und wybe. Jürg Steigmeier erzählt Schweizer Geschichten.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Rümlang ZH Kleintheater Rümlang (Premiere)
Die hellgelben Handschuhe. Singspiel in 3 Akten von Willi Kollo. Regie: Fredy Kunz. Musikalische Leitung: Ueli Häsler. Bühnenbild: Philipp Obertüfer. Choreographie: Angela Di Ruggiero. Mit Stefania Gniffke, Michael Sablotny, Stephanie Pönitz, Raymondo Tiziano. Produktion: Gastspieltheater Zürich.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Sempach LU Festhalle
Eine Reise in 80 Tagen um die Welt... von Jules Verne. Regie: Herbert Marberger. Musikalische Leitung: Manuela Bürgisser. Bühne: Vittorio Misticoni. Kostüme: Monika Hartmann. Licht: Marcel Enz. Produktionsleitung: Guido Geisseler. Produktion: Theatergesellschaft Sempach.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Solothurn Theater Mausefalle
Romulus der Grosse von Friedrich Dürrenmatt. Joël Eschmann, Pascal Estermann, Rudolf Fischer, Patrick Gerster, David Gnägi, Nourdin Khamsi, Marco Kummer, David Reinhard, Jonathan Sollberger, Remo Streit, Michael Weibel und viele weitere. Produktion: Teatro Mobile.
Friday 16. 1. 2009 20.00 St. Gallen Offene Kirche
Das achte Weltwunder von und mit Sieger & Stolz. Idee & Konzept: Giannina Masüger & Karin Würth. Probebegleitung & Endregie: Martin Kaufmann.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Stettfurt TG Kultur-Keller (Gemeindehaus)
Shirley Valentine oder Die heilige Johanna der Einbauküche. Komödie von Willy Russell. Regie: Romy Forlin. Spiel: Ute Hoffmann. Produktion: taff-theaterproduktionen.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Sursee LU Stadttheater Sursee (geschlossene Vorstellung)
Die lustige Witwe von Franz Léhar. Musikalische Leitung, Choreinstudierung: Pius Haefliger. Musikalische Gesamtleitung, Produktionsleitung: Isabelle Ruf-Weber. Inszenierung, Dialogfassung: Paul Suter. Choreografie: Urs Vogel. Regieassistenz und Abendspielleitung: Hilda Joos. Mit Andreas Weber, Andrea Hofstetter-Huwiler, Claudio Danuser, Hilda Joos, Reto Hofstetter, Walter Siegel, Peter Lindenmann, Marcel von Arx, Reto Greppi, Beatrice Bättig, Otto Vonarburg, Brigitte Käch-Niffeler, Pius Berger, Rita von Arx Rickli, Damian Ahcin, Walter Schärer, Robert Blümli, Ballettensemble, Chor und Statisten des Stadttheaters Sursee. Orchester des Stadttheaters Sursee. Produktion: Musik- und Theatergesellschaft Sursee.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Thun BE Kunstgesellschaft Thun Schadausaal
Der Schimmelreiter. Schauspiel nach der gleichnamigen Novelle von Theodor Storm. Bühnenfassung, Regie: Vera Oelschlegel. Bühne: Reinhart Zimmermann. Mit Oliver Trautwein, Romanus Fuhrmann, Helmut Krauss, Vera Oelschlegel, Franziska Hering, Madeleine Lierck-Wien, Reimund Gross, Wolf-Dieter Panse, Bernd Walter, Ambrogio Vinella. Produktion: Theater des Ostens, Berlin.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Uster ZH Kulturgemeinschaft Uster (Stadthofsaal)
Weltrekord von und mit Ursus & Nadeschkin. Regie: Tom Ryser.
Friday 16. 1. 2009 20.00 VD Vevey Théâtre de Poche de la Grenette
Christian Chamorel. Concert de piano avec Christian Chamorel (classique).
Friday 16. 1. 2009 20.00 Villars-sur-Glâne Nuithonie
Hollywood Angst. Compagnie ornithorynque. Conception, chorégraphie, mise en scène: Kylie Walters. Avec: Guitos Fournier, Ben Merlin, Florent Ottello, Paola Pagani, Kylie Walters, Mike Winter. Musique originale, son The Fabrik: Ben & Guitos. Costumes: Géraldine Varichon. Création lumière: Laurent Junod. Images vidéo: Wim Vandekeybus. Direction technique: Clive Jenkins. Production, communication: Christine-Laure Hirsig. Administration: Tutu Production. Co-production Compagnie Ornithorynque, Nuithonie. adc Salle des Eaux-Vives: du 18 février au 1er mars 09 .
Friday 16. 1. 2009 20.00 Visp VS Theater La Poste
Evita. Musical von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice. In englischer Sprache. Mit dem unvergesslichen Hit Don’t cry for me, Argentina. Regie: Stanislav Mosa. Mit Caroline Frank/Arndis Halla, Jiri Horky, Kathrin Elmiger u.a. Produktion: Arena Theater & Festspiel GmbH. Ab Oktober 2008 Europatournee Deutschland, Dänemark, Schweden, Oesterreich, Deutschland. Spielplan Europatournee ausserhalb der Schweiz: www.arena-theater.de
Friday 16. 1. 2009 20.00 Wettingen AG Gluri Suter Huus
Die Suche nach dem heiligen Gral. Frei nach Die Ritter der Kokosnuss von Monty Python. Regie: Pierre Schäfer. Ausstattung: Jan Mixsa. Spiel: Tanja Lüttner, Carsten Dittrich, Jan Mixsa. Ab 16 Jahren und Erwachsene. Produktion: Theater Fiesemadände und Jan Mixsa.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Winterthur ZH Casinotheater Winterthur
Bundesordner 08. Kabarettistischer Jahresrückblick mit Lapsus, Andreas Thiel, Fabian Unteregger, Anet Corti, Lara Stoll, schön&gut. Regie: Roland Suter. Gesangscoach: Karin Meier.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Worb BE Kleintheater Braui
Theater nach Mass. Die Schweizmacher Strohmann & Kauz, Matthias Kunz und Rhaban Straumann, nehmen das Publikum häppchenweise mit auf eine feinsinnig satirische Reise ins Innere der Schweiz. Oder: Die Altentertainer Ruedi & Heinz versüssen verbal jedes Dessert... Regie: Oliver Hepp. Produktion: Strohmann & Kauz.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zug Theater im Burgbachkeller (Premiere)
Man lebt nur einmal! Komödie von M. Hart und G.S. Kaufmann. Regie: Rafael Iten. Bühne: René Ander-Huber. Kostüme: Agatha Imfeld. Licht: Beat Auer. Musik: Guido Weber. Produktion: Zuger Spiillüüt.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Bernhard-Theater
Zwei für eis. Two into one! Schwank von Ray Cooney. Dialektbearbeitung & Regie: Erich Vock. Bühnenbild: René Ander-Huber. Besetzung: Nicole Edelmann, Elisabeth Graf, Bettina Kuhn, Kiki Maeder, Werner Baumgartner, Heiner Hitz, Hubert Spiess, Erich Vock und Peter Zgraggen. Veranstalter: TM Rolf Kunz. Produktion: spock production GmbH.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Im Hochhaus – Kleinkunstbühne des Migros-Kulturprozent
Damioscha. Magische Szenen ... ohne Worte. Das neue abendfüllende Visual Theatre Solo von und mit Monique Schnyder. Regie: Philipp Boë. Dramaturgie: Christian Haller. Tournéetechnik: Urs Ammann, Hansueli Trüb oder Philippe Wittwer.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Keller62 (freiflug mit Manfred Spitaler und Stefan Baumann. Von Ursprüngen über Absprünge ins Jetzt)
Musik im keller62.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Schauspielhaus (Pfauen)
Andorra. Drama von Max Frisch. Regie: Matthias Fontheim. Bühnenbild: Johannes Schütz. Kostüme: Johannes Schütz. Lichtdesign: Markus Keusch. Dramaturgie: Andreas Erdmann: Mit Stefan Graf, Lisa Mies, Stefan Walz, Jessica Früh, Verena Buss, Marcus Kiepe, Fabian Krüger, Tomas Flachs Nóbrega, Siggi Schwientek, Willem Menne, André Meyer und Ludwig Boettger. Produktion: Schauspielhaus Zürich.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Tanzhaus Zürich
Der Traumfischer – Il pescatore di sogni Regie: Ferruccio Cainero. Choreografien: Jacqueline Beck, Gàbor Goda. Bühnenbild: Barbara Pfyffer. Licht: Christoph Siegenthaler. Kostüme: Martina Brunner. Soundregie, Sampling: Pius Morger. Grafik: Isabella Tattarletti. PR: Nicole Baumgartner, tanztotal. Mit Christiane Loch, Silvano Mozzini. Koproduktion: Carambole tanz & theater, Tanzhaus Zürich.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Theater am Hechtplatz
Boeing Boeing von Marc Camoletti. Regie, Mundartübersetzung: Kamil Krejci. Mit Claudio Zuccolini, Marco Fritsche, Anikó Donáth, Anne Hodel, Tamara Cantieni und Charlotte Heinimann. Produktion: Theater am Hechtplatz.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Theaterhaus Gessnerallee Gedankensprünge
All Natural. Performance in englischer Sprache von und mit Kate McIntosh (BE/NZ). Konzept & Performance: Kate McIntosh. Texte: Jo Randerson, Kate McIntosh. Sounddesign: Charo Calvo. Künstlerische Beratung: Diederik Peeters. Produktion: Margarita Productions. Koproduktion: Plateaux/Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt, Productiehuis Rotterdam (Rotterdamse Schouwburg), Nadine Brüssel.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Theater Neumarkt
Der Boss vom Ganzen. Komödie von Lars von Trier. Schweizer Erstaufführung. Originaltitel: Direktøren for det hele. Übersetzung: Maja Zade. Regie: Rafael Sanchez. Bühne: Simeon Meier. Kostüme: Sara Giancane. Dramaturgie: Ralf Fiedler. Regieassistenz: Robert Gerloff. Bühnenbildassistenz: Gabriela Neubauer. Hospitanz Kostüm: Anett Jäger und Anja Zulauf. Hospitanz Bühne: Alina Clavuo. Besetzung: Matthias Breitenbach, Rahel Hubacher, Satoshi Ito, Yvon Jansen, Thomas Müller, Sigi Terpoorten. Produktion: Theater Neumarkt.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Theater Rigiblick
Ba-Ta-Clan. Chinoiserie musical von Jacques Offenbach. Regie: Jordi Vilardaga. Musikalische Einrichtung und Leitung: Daniel Fueter. Mit Elisabeth Berger, Silvio Caha, André Frei, Rachel Matter, Elisabeth Rolli, Antonio da Silva, Norbert Schwientek, Julian M. Grünthal. Musiker: Marino Bernasconi, Thomas Eckert, Mario Marchisella. Produktion: Theater Kanton Zürich.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich Theater Stadelhofen
agNachT. Texte zwischen Sonnenuntergang und Tagesanbruch. Dirigent: Dominik Auchli. Sprachregie: Yaël Herz. Auskomponierte von Wladimir Vogel (Mondträume, Arpiade), Ernst Toch (Fuge, Valse), Erik Bergmann (Das grosse Lalula) und Ladislav Kup/ikovic (Vokale). Frei gesprochenen Texte von Hans Arp, Eugen Roth, Achim von Arnim und Else Lasker-Schüler. Produktion: Kammersprechchor Zürich.
Friday 16. 1. 2009 20.00 Zürich ComedyBühne Weisser Wind
Anleitung zur sexuellen Unzufriedenheit von Bernhard Ludwig mit Pit-Arne Pietz. Regie: Rüdiger Burbach. Produktion: tischendorf productions gmbh.
Friday 16. 1. 2009 20.13 Waldenburg BL Theater im Pfarrhauskeller Waldenburg (mit Martin Albrecht und Kurt Meyer)
Ruedi Stuber und die Schweigende Mehrheit, alternierend Ernst Rohrer (Akkordeon), Kurt Studer (Bass), Martin Albrecht (Bass), Kurt Meyer (Banjo, Gitarre).
Friday 16. 1. 2009 20.15 Affoltern am Albis Kulturkeller LaMarotte (Hot Strings. 20 heisse Saiten Rainer Hagmann (Violine), Fere Scheidegger (Sologitarre, Mundharmonika), Dani Solimine (Rhythmusgitarre), Thomas Dürst (Kontrabass))
Musik im La Marotte.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Basel Baseldytschi Bihni
Aurelia, eine Kriminalkomödie von Robert Thomas. Ins Baseldeutsche übersetzt von Willy Dunkel, Eugen Heinzer und Werner Niederer. Produktion: Baseldytschi Bihni.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Brugg AG Odeon Brugg
Peter von Matt liest aus seinen Büchern.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Deitingen SO Kulturverein Deitingen (Schulhaus Zweien Reservation 032 614 40 94 (Rosi Franzen))
Auch das noch! Hochtheatralische Erzählkunst mit gewaltig weiblicher Satire und barbarischer Musikalität für ein Publikum in Entdeckerlaune von und mit Knuth und Tucek. Nicole Knuth und Olga Tucek haben das «Heimatfilmtheater» erfunden. Mit verbaler und vokaler Schärfe porträtieren sie das globale Treiben des 21. Jahrhunderts.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Dietikon ZH Stadtkeller Dietikon
Alles wird, wie niemand will. Ein Text-Performance-Abend von und mit Jens Nielsen.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Fraubrunnen BE Schlosskeller Fraubrunnen
Shirley Grimes und Band. Irische Folksongs. Von intim-folkig bis poppig-rockig.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Giswil OW Hotel Bahnhof
Holzer Peepshow von Markus Köbeli. Regie: Thomy Truttmann. Musik: Barbara Ming-Durrer, Hans Blum, Peter Berchtold. Bühne: Peter Halter. Kostüme: Bernadette Köchli. Produktion: Theater Giswil.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Laupen BE Bärensaal
Konzert mit Trummer solo
Friday 16. 1. 2009 20.15 Mels TG Altes Kino Mels (Premiere)
Poetisch-Kabarettistisches Erzähltheater. Caineriade. Das neue Programm von und mit Ferruccio Cainero. In Caineriade tauchen alle Figuren der letzen drei Programme mit ihren humorvollen, poetischen und tragisch komischen Geschichten wieder auf.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Neuhausen SH Trottentheater
Zurück auf Feld 1! Ein Lehrlauf für’s Leben. Ein kabarettistischer abendfüllender Bogen, wie er heute selten mehr geschlagen wird. Mit Josef Wermuth und Hans Bernhard.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Oberentfelden AG Turnhalle Dorf
100 Jahre Theatergesellschaft Oberentfelden. Was ihr wollt. Komödie in fünf Akten von William Shakespeare. Mundartbearbeitung: Paul Steinmann und Peter Fischli. Regie: Albrecht Haldimann. Bühnenbild: Joggi Matter. Kostüme: Monika Wullschleger. Technik: Peter Waber. Produktion: Theatergesellschaft Oberentfelden.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Olten SO Theaterstudio Olten
Dumm gelaufen mit Magdeburger Zwickmühle, Marion Bach, Klaus Schaefer und Hans-Günther Pölitz.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Seon AG Kulturzentrum Forum Seon
Schreibhals. Das neue Stück von und mit Christof Wolfisberg und Jonas Anderhub alias Ohne Rolf. Regie, Dramaturgie: Dominique Müller.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Sirnach TG Löwensaal (Rest. Löwen)
New York einfach. Ein szenisches Konzert. Text: Cornelia Montani. Regie: Joe Fenner. Kostüme: Ursi Keusch. Grafik: Fabienne Boldt. Spiel und Musik: Cornelia Montani und Daniel Schneider.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Spiez BE Kulturspiegel Spiez (Kirchgemeindehaus)
Ab & Zuefall von und mit Tschou zäme.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Weinfelden TG Theaterhaus Thurgau
Holzers Peepshow. Ein Stück Schweizer Idylle. Regie: Daniel Kasztura. Mit Loretta Giacopuzzi, Thomas Götz, Christian Stern, Eva Wechsler, Heinz Wiederkehr. Produktion: bühni wyfelde.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Winterthur ZH Theater am Gleis
Sackgasse. Schauspiel von Raphael Urweider. Spiel: Michael Wolf. Regie: Bert De Raeymaecker.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Wohlen AG Kantiforum Wohlen
Kettenriss. Der satirische Abend mit dem Theaterkabarett Birkenmeier über das Kabarett ist ein Jubiläumsprogramm in dem Sibylle Birkenmeier und Michael Birkenmeier mit viel Selbstironie auf ihr Kabarett-Schaffen zurückblicken. Kettenriss wird in den nächsten Jahren das wiedererkennbare Markenzeichen der Auftritte des Kabarettduos Birkenmeier sein. Ständig aktualisiert, mit neuesten Texten versehen wandelt sich Kettenriss laufend und wird innerhalb eines Jahres jeweils ein völlig neues Programm. Regie: Ferruccio Cainero.
Friday 16. 1. 2009 20.15 Zürich Theater Stok
Meine Evangelien – Letzte Nacht auf Erden von Eric-Emmanuel Schmitt. Regie: André Revelly. Bühne: Dani Bodmer. Kostüme: Maggie Zogg. Mit Pascale Jordan, Maurilio Nussio, Elmar Schubert. Die dramatische Erfahrung der frohen Botschaft. Produktion: Theater 58.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Basel Theater im Teufelhof
Papanoia! – die Leiden der jungen Väter von und mit FaberhaftGuth – Dietrich Faber und Martin Guth. Kabarett zum Mitdenken auf höchstem Niveau. Respekt- und kompromisslos, bitterböse und vor allem umwerfend komisch. Tour in Deutschland: www.faberhaftguth.de/tour.htm
Friday 16. 1. 2009 20.30 Bern Narrenpack Theater
Unsere kleinen Sehnsüchte. Eine Komödie nah am Leben. Uraufführungsproduktion. Inszenierung: Piero Bettschen. Mit Corinne Vorburger, Piero Bettschen. Produktion: Narrenpack Theater.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Bern Schlachthaus Theater Bern
Flaschko – der Mann in der Heizdecke. Sitzmelodram nach dem Comic von Nicolas Mahler. Uraufführungsproduktion für Erwachsene und Jugendliche. Schauspiel, Musik: Pierre Cleitman. Idee, Figuren, Spiel: Christian Schuppli. Spiel: Kristin Vodusek. Regie, Stückfassung: Marc Feld. Licht: Denis Monmarché. Ton, Technik: Michi Studer. Produktion: Figurentheater Vagabu in Zusammenarbeit mit Espace Jean Legendre – Théâtre de Compiègne, Théâtre du Maraudeur. Young audience from 12 years
Friday 16. 1. 2009 20.30 Bern Tojo Theater
bloup – zu zweit alleine/ou quand on rêve à deux d’être seul. 4 Hände, 2 Stimmen, 1 rollendes Klavier/4 mains, 2 voix, 1 piano. Erhältlich auf Italienisch, französisch oder deutsch! Mit/avec Judith Bach und/et Stéfanie Lang. Regie: Joe Fenner. Das dritte Programm von Duo Luna-tic.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Biel/Bienne BE Le Carré Noir
Im Windschatten der Gefühle. Ein A-Cappella-Musical von und mit Pagare Insieme mit Peter Zielmann (Bariton), Niklaus Mäder (Bariton), Dani Lüdi (Bariton), Remo Tobiaz (Bass) und Marius Zemp (Tenor/Effects).
Friday 16. 1. 2009 20.30 Genève La Traverse, Maison de quartier des Pâquis
D'Exil en exil. Compagnie Théâtre Ad Hoc.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Genève Le Poche Genève
Le Répétiteur de Françoise Courvoisier. Mise en scène: Françoise Courvoisier. Lumière: Rinaldo Del Boca. Conseiller Musical: Nicolas Le Roy. Jeu: Robert Bouvier, Patricia Ide, Magali Pinglaut.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Genève Théâtre du Grütli (Black Box)
HM2 Pièce de Coeur. Proposition chorégraphique: Noemi Lapzeson. Texte: Heiner Müller. Avec: Romina Pedroli, Marcela San Pedro, Diana Lambert, Marthe Krummenacher, Octavio de la Roza, Fred Jacot-Guillarmod, François Revaclier. Composition sonore: Gabriel Scotti. Scénographie et lumières: Jean-Michel Broillet. Costumes: Janet Crowe. Production, administration et diffusion: Florence Chappuis. Coproduction: Compagnie Vertical Danse, Noemi Lapzeson et Théâtre du Grütli.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Lausanne VD Arsenic
Microfictions de Regis Jauffret. Mise en scène et jeu: Yann Mercanton, L'ôdieuse compagnie (CH-BE). Musique: Stéphane Blok. Lumière, régie: Quentin Simon. Coproduction: Centre culturel des Riches-Claires, Bruxelles. Durée: env 1h20.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Lausanne VD Théâtre 2.21
Festival Voix de Filles. Pour sa quatrième édition, le festival Voix de filles invite à entendre, durant tout un week-end, des chanteuses du coin (une notion toute relative). Des voix connues, d’autres qui ne demandent qu’à être découvertes, dans les deux cas, des créations.
Vendredi 16 janvier (ouverture 20h). Vanesse: 20h30. Vanesse: voix. Georges de Mestral: guitare. Patrick Labra: percussions. Première présentation publique de compositions originales en anglais, au style métissé. Inspirations: blues, jazz, bossa, reggae, soul.
Dominique Bourquin: 21h30. Dominique Bourquin: voix. Julien Revilloud: guitare. Christophe Studer: piano. Textes: Stéphane Blok. Musique: Christophe Studer. Depuis le début de sa recherche théâtrale, Dominique Bourquin explore les entremêlements des arts, des techniques et des langages. La musique y tient bonne place depuis toujours. Avec Stéphane Blok, auteur, poète et musicien, dont l’écriture, aiguë comme la lame d’une arme blanche, sait si bien se faire mettre en musique et chanter et, avec Christophe Studer, compositeur échevelé qui fait éclater allègrement toutes les coutures des genres, ils ont créé une sorte… d’objet musical non identifié?
Sensitive: 23h. Karine Barbey: voix. Lee Maddeford: piano. Noémie Cotton: bandonéon. Textes: Jean-Pierre Vallotton, composition: Daniel Perrin. Quand un écrivain, un compositeur et une chanteuse habitent sur le même palier, que voulez-vous qu’ils fassent ensemble?
Samedi 17 janvier (ouverture 20h). Zelga a.k.a La Bâtarde & Vérinha: 2oh30. Rapeuses amatrices parce qu'elles aiment pas le biz.
Les Reines prochaines: 21H30. Vol d'art, le vol d'objet d'art. Surpris! le nouveau programme des Reines Prochaines, les héroïnes du normal: Michèle Fuchs, Fränzi Madörin, Muda Mathis, Sus Zwick. Les Reines Prochaines sont un collectif anarcho-activiste de bâloises exubérantes et délurées, alliant esprit punk, performance, textes surréalistes et interprétation éclatée.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Lausanne VD Théâtre Vidy-Lausanne Salle Charles Apothéloz
L' échange de Paul Claudel. Mise en scène: Julie Brochen.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Monthey VS Théâtre du Crochetan
Le Salon ovale d'après Corinna Bille. Textes: Pascal Rinaldi. Arrangements musicaux: Xavier Mollien. Mise en scène: François Marin. Scénographie: Christine Aymon. Avec: Carine Tripet, Pascal Rinaldi, Romaine Sara Oswald, Stéphane Chapuis, Xavier Moillen, Vincent Zanetti, Denis Alber. Création: Cie de l’Ovale, Théâtre du Crochetan.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Nidau BE Kultur Kreuz Nidau
From Heaven. Absurdpoetisches Erzähl- und Musiktheater. Himmlisch echte Ansichten von Liebe und menschlicher Unvollkommenheit. Von und mit Ann Klemann und Rolf Brügger. Regie: Roland Berner. Deutsch, Mundart. Produktion: Theater EigenArt.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Pully VD L'octogone théâtre de Pully
Evolution. Par la compagnie Lumen.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Renens-Malley VD Théâtre Kléber-Méleau
Le portrait de madame Mélo d’après une nouvelle tirée de Le portrait de Madame Mélo et autres nouvelles de Claude-Inga Barbey. Mise en scène: Pierre Mifsud. Scénographie: Jean-Marc Stehlé. Univers sonore: Andres Garcia. Lumière: Danielle Milovic. Costume: Nathalie Matriciani. Avec: Emmanuelle Ramu. Texte paru aux «éditions d’autre part». Coproduction: les gens d’à côté, La Bâtie-Festival de Genève(créé du 11 au 16 septembre 2006), Service culturel de Plan-les-Ouates, Théâtre Vidy-Lausanne. Durée: 1h15. Dès 12 ans.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Riehen BS Theater Basel (Fondation Beyeler Museumsnacht)
Italienische Reise. Mitglieder des Schauspielensembles lesen.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Rüti ZH Sternenkeller
Walterli ist wieder da. Mit Timmermahn, Ursula Stäubli, Marco Morelli. Spielleitung: Timmermahn. Produktion: Walterli – Das Theater.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Schaffhausen Haberhaus (Kulturklub)
SonnenScheinWelt. von und mit Uta Köbernick. Die junge Kabarettistin erhielt für ihr erstes Soloprogramm den Deutschen Kleinkunstpreis 2009.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Stäfa ZH Kulturkarussell Rössli
Kreis – Chansons-Worldmusic-Sprache-Komik. Mit Dodo Hug (CH/I) – vocals, guitars, mandolin, cuatro, percussion. Efisio Contini (I) – vocals, guitars, mandolin, cuatro. Augusto Salazar (Kol/CH) – acoustic/electric bass, vocals, percussion. Geert Dedapper(B/CH) – accordion, piano, vocals, Volker Dübener – Licht & Schatten. Hans Peter Huber – Ton & Stille.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Winterthur ZH Kellertheater Winterthur
Lampedusa von Henning Mank übersetzt von Hansjörg Betschart. Regie, Bühne: Albert Michel Bossard. Mit Kristina von Holt und Karin Wirthner. Schweizer Erstaufführung. Produktion: Kellertheater Winterthur.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Wohlen AG Sternensaal
EX – hübenwiedrüben. Mit Ueli Bichsel und Silvana Gargiulo. Regie: Hanspeter Horner. Ein Stück von einer Lebenden und einem Ablebenden; ein todernster Alltag oder wie es sich anfühlt, wenn man von hüben nach drüben muss. Produktion: Ueli Bichsel & Silvana Gargiulo.
Friday 16. 1. 2009 20.30 Wädenswil ZH Theater Ticino
The Glam Rockets – Von Geigen und Granaten. Ein Unterhaltungsduo macht sich fertig. Regie: Reto Baumgartner. Kostüme: Verena Stehli. Bauten & Effekte: Valentin Altorfer. Mit Lisa Gretler (Gesang, Piano, Perkussion, Tanz) und Res Wepfer (Komposition, Text, Gesang, Gitarre, Violine).
Friday 16. 1. 2009 20.30 Zürich Herzbaracke
Rosa's rollender Bügelblitz. Eine schräg musikalische Büglerei mit Dampf und Gloria. Ein abendfüllendes Stück von ca. 80 Minuten Spielzeit, vorzugsweise ohne Pause. Mit Ange Tangermann, Carina Galli, Christine Camenzind und Coretta Bürgi. Produktion: Rosa’s rollender Bügelblitz.
Friday 16. 1. 2009 21.00 Aarau AG Theater Tuchlaube (20.00 Uhr Tuchfühlung)
Gastspiel. und dunkel und hell. Eine Theaterproduktion von den Autoren Ruth Schweikert und Simon Froehling. Uraufführungsproduktion. Dramaturgie: Mats Staub. Regie: Hannes Leo Meier. Regieassistenz: Leo Russo. Bühnenbild: Franziska Lang. Kostüme: Silvia Berner. Musik: Ramon Orza. Licht: Michael Omlin. Produktionsleitung: Gabriela Kossak. Besetzung: Eleni Haupt, Barbara Terpoorten, Markus Merz und Stephan Lohse. Koproduktion: Szenart mit Theater Tuchlaube und Kleintheater Luzern.
Friday 16. 1. 2009 21.00 Bern Dampfzentrale (Niggli/Zumthor, Fritz Hauser)
Musik in der Dampfzentrale. www.dampfzentrale.ch/de/index.html?show=0:2
Friday 16. 1. 2009 21.00 Bern Ono (Doppelkonzert Hemlock Smith und Les Poissons Autistes – Three Times Dead)
Musik im Ono. Programm: www.onobern.ch/programm.php
Friday 16. 1. 2009 21.00 Lausanne VD Théâtre Vidy-Lausanne Chapiteau Vidy-L
Vacances de Michel Viala. Mise en scène: Philippe Lüscher. Scénographie et lumière: Jean-Michel Broillet. Son: Christophe Bollmann. Jeu: Caroline Gasser. Thierry Meury. Production: Le Poche Genève. Durée: 1h10. Age conseillé: dès 15 ans. Genre: comédie.
Friday 16. 1. 2009 21.00 Luzern Südpol (Tanzwerk – Crossover-Disco 30+ @ the Club)
Party & Disco @ Südpol
Friday 16. 1. 2009 21.30 Altdorf UR Kellertheater im Vogelsang (El Ritschi)
Konzert.
Friday 16. 1. 2009 21.30 Basel Theater Basel (Tinguely-Museum Museumsnacht)
Jürg Laederach – Flugmeyers Rede von der Einsamkeit. Eine Bedeutungsmaschine. Szenische Installation. Mit Jürg Laederach, Daniela Bianca Gierok, Anita Hammouda, Simone Urben.
Friday 16. 1. 2009 21.30 Riehen BS Theater Basel (Fondation Beyeler)
Viva Venezia.
Friday 16. 1. 2009 22.00 Burgdorf BE Casino Theater Burgdorf Die Krönung
Isabelle la belle von und mit Compagnie Buffpapier. Ein clowneskes Solo ab 12 Jahren. Young audience from 12 years
Friday 16. 1. 2009 22.00 Genève Théâtre du Grütli (Gueuloir)
Hélène. Texte: Johann Wolfgang von Goethe (3ème acte du second Faust). Mise en scène: Marc Liebens. Appuis dramaturgiques: Crista Mittelsteiner. Production déléguée: Lili Auderset. Caméra: Britta Rindelaub. Avec: Elodie Bordas et Jeanne de Mont. Coproduction: cie BG-GB.
Friday 16. 1. 2009 22.00 Riehen BS Theater Basel (Fondation Beyeler Museumsnacht)
Italienische Reise.
Friday 16. 1. 2009 22.30 Basel Theater Basel (Skulpturhalle Museumsnacht Ausschnitte)
Alte Meister von Thomas Bernhard. Inszenierung: Christiane Pohle. Bühne: Annette Kurz. Kostüme: Sarah Schittek. Dramaturgie Malte Ubenauf. Licht: Roland Edrich. Regieassistenz: Stephan Schmieding. Bühnenbildassistenz: Katja Bathon und Marianna Meyer. Inspizienz: Isabell Alder. Souffleuse: Marion Winter. Besetzung: Urs Bihler, [[joergschroeder]], Andrea Bettini, Thomas Wodianka, Martin Hug, Lilith Stangenberg, Chantal Le Moign, Barbara Lotzmann, Steve Karier und Statisterie. Produktion: Theater Basel
Friday 16. 1. 2009 22.30 Basel Museumsnacht (Karikaturenmuseum)
Die Geschichte vom Herrn Sommer. Raphael Bachmann liest Patrick Süskind zu Bildern des Zeichners Sempé.
Friday 16. 1. 2009 23.00 Basel Theater Basel (Tinguely-Museum Museumsnacht)
Jürg Laederach – Flugmeyers Rede von der Einsamkeit. Eine Bedeutungsmaschine.
Friday 16. 1. 2009 Basel Kaserne Basel («Museumsnacht-Special»)
Kaserne Extra.
Friday 16. 1. 2009 Moutier BE Centre Culturel
Joue contre Joue. Canevas de jeu: Colette Roy et Sandro Santoro. Mise en scène: Jean-Martin Moncéro. Images sonores: Studio Océan/ Vincent Triponez, Jeu: Colette Roy, Sandro Santoro. Vorstellung Ohne Worte! Spectacle sans paroles! Spettacolo senza parole!
Friday 16. 1. 2009 24.01 Riehen BS Museumsnacht
Chilte und wybe.